Duits-Hongaars woordenboek »
aufs betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| der Aufschlagverlust [des Aufschlagverlust(e)s; die Aufschlagverluste] Substantiv Tennis, Tischtennis | pontveszteség (hibás) szervánálkifejezés |
| der Aufschlagzünder [des Aufschlagzünders; die Aufschlagzünder] Substantiv [ˈaʊ̯fʃlaːkˌt͡sʏndɐ] | csapódó gyújtó(szerkezet)kifejezés csapódó gyutacskifejezés |
| aufschlämmen [schlämmte auf; hat aufgeschlämmt] Verb | feliszapolige |
| die Aufschlämmung Substantiv | feliszapol(tat)ásfőnév |
| aufschlecken [schleckte auf; hat aufgeschleckt] Verb | felnyalige |
| die Aufschleppe Substantiv Fischereiwesen | bálnafelvonó sólyakifejezés |
| die Aufschleppe [der Aufschleppe; die Aufschleppen] Substantiv Seewesen | hajófelhúzó sólyakifejezés hajófelvonókifejezés |
| aufschleppen [schleppte auf; hat aufgeschleppt] Verb | felhúzkifejezés partra vontatkifejezés |
| aufschleppen [schleppte auf; hat aufgeschleppt] Verb landschaftlich | |
| die Aufschlickung Substantiv | feliszapoltatásfőnév |
| aufschließen [schloss auf; hat aufgeschlossen] Verb [ˈaʊ̯fˌʃliːsn̩] | kinyit (zárat)◼◼◼ige felzárkózik◼◼◻ige felnyit◼◼◻ige feltár◼◼◻ige kitár◼◻◻ige érthetővé teszkifejezés |
| aufschließen (sich) [schloss sich auf; hat sich aufgeschlossen] Verb | megnyílik◼◼◼ige felnyílik◼◼◻ige feltárulige |
| die Aufschließung [der Aufschließung; die Aufschließungen] Substantiv | feltárás◼◼◼főnév kinyitásfőnév |
| aufschlitzen [schlitzte auf; hat aufgeschlitzt] Verb [ˈaʊ̯fˌʃlɪt͡sn̩] | felhasít◼◼◼ige hosszában felmetszkifejezés hosszában felvágkifejezés |
| aufschluchzen [schluchzte auf; hat aufgeschluchzt] Verb | felcsuklikige felzokogige |
| aufschlucken [schluckte auf; hat aufgeschluckt] Verb | elnyelige lenyelige |
| der Aufschluss [des Aufschlusses; die Aufschlüsse] Substantiv [ˈaʊ̯fˌʃlʊs] | tájékoztatás◼◼◼főnév felvilágosítás◼◼◼főnév feltárás◼◼◻főnév magyarázat◼◼◻főnév |
| die Aufschlussbohrung Substantiv | feltáró fúráskifejezés kutatófúrásfőnév |
