Duits | Hongaars |
---|---|
der Gauch [des Gauch(e)s; die Gauche/Gäuche] Substantiv veraltet | balek [~et, ~je, ~ek]főnév balga [~át, ~ája, ~ák]főnév bolond [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
der Gauchheil [des Gauchheil(e)s; die Gauchheile] Substantiv [ˈɡaʊ̯xhaɪ̯l] | tikszem (Anagallis)növénynév |
der Gaucho [des Gauchos; die Gauchos] Substantiv [ˈɡaʊ̯t͡ʃo] | délamerikai lovagló pásztorkifejezés |
gebauchkitzelt | |
gebauchpinselt [ɡəˈbaʊ̯xˌpɪnzl̩t] | |
der Gebrauch [des Gebrauch(e)s; —] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯x] | használat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévHasználat előtt felrázandó. = Vor Gebrauch schütteln. alkalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
der Gebrauch (meist im Plural) [des Gebrauch(e)s; die Gebräuche] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯x] | szokás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht] Verb [ɡəˈbʁaʊ̯xn̩] | használ [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeEzt én használom személyesen. = Es ist für meinen persönlichen Gebrauch. él (vmivel)◼◼◻ige alkalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige felhasznál◼◼◻ige |
Gebrauchsabnahme | |
die Gebrauchsabnahme Substantiv | használati érték csökkenésekifejezés |
die Gebrauchsanleitung [der Gebrauchsanleitung; die Gebrauchsanleitungen] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xsʔanˌlaɪ̯tʊŋ] | használati utasítás◼◼◼kifejezés |
die Gebrauchsanmaßung Substantiv | idegen dolog jogtalan használatakifejezés |
die Gebrauchsanweisung [der Gebrauchsanweisung; die Gebrauchsanweisungen] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xsʔanˌvaɪ̯zʊŋ] | használati utasítás◼◼◼kifejezés |
der Gebrauchsartikel [des Gebrauchsartikels; die Gebrauchsartikel] Substantiv | használati tárgy◼◼◼kifejezés |
gebrauchsfähig | használható◼◼◼ |
die Gebrauchsfähigkeit Substantiv | használhatóság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Gebrauchsfahrzeug Substantiv | használati járműkifejezés |
gebrauchsfertig Adjektiv | használatra kész◼◼◼kifejezés |
der Gebrauchsgegenstand [des Gebrauchsgegenstand(e)s; die Gebrauchsgegenstände] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xsɡeːɡn̩ˌʃtant] | használati tárgy◼◼◼kifejezés |
das Gebrauchsgeschirr Substantiv | használati edény(készlet)kifejezés |
die Gebrauchsgrafik [der Gebrauchsgrafik; die Gebrauchsgrafiken] Substantiv | hirdetési grafikakifejezés |
die Gebrauchsgraphik Substantiv | alkalmazott grafikakifejezés |
der Gebrauchsgraphiker Substantiv | alkalmazott grafikuskifejezés |
das Gebrauchsgut [des Gebrauchsgut(e)s; die Gebrauchsgüter] Substantiv | fogyasztási javak◼◼◼kifejezés fogyasztási cikk(ek)◼◼◼kifejezés |
das Gebrauchsmuster [des Gebrauchsmusters; die Gebrauchsmuster] Substantiv | minta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
das Gebrauchsmustergesetz Substantiv | árumintatörvényfőnév |
die Gebrauchsüberlassung Substantiv | bérbeadás◼◼◼főnév |
der Gebrauchswert [des Gebrauchswert(e)s; die Gebrauchswerte] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xsˌveːɐ̯t] | használati érték◼◼◼kifejezés |
gebraucht [ɡəˈbʁaʊ̯xt] | használt◼◼◼Nem engedhetem meg magamnak, hogy használt autót vegyek. = Ich kann es mir nicht leisten, ein gebrauchtes Auto zu kaufen. |
der Gebrauchtwagen [des Gebrauchtwagens; die Gebrauchtwagen, die Gebrauchtwägen] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xtˌvaːɡn̩] | használt kocsi◼◼◼kifejezés |
die Gebrauchtwägen Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xtˌvɛːɡn̩] | használt autókkifejezés |
der Gebrauchtwagenmarkt [des Gebrauchtwagenmarkt(e)s; die Gebrauchtwagenmärkte] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xtvaːɡn̩ˌmaʁkt] | használtkocsi-piacfőnév |