allgemein betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten] Adjektiv [ˌalɡəˈmaɪ̯n] | általános◼◼◼melléknév közös◼◼◻melléknév egyetemes◼◼◻melléknév közönséges◼◻◻melléknév általános érvényű◼◻◻kifejezés (általánosan) elterjedt◼◻◻melléknév |
| allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten] Adverb [ˌalɡəˈmaɪ̯n] | általánosan◼◼◻határozószó közönségesen◼◻◻határozószó általábanhatározószó |
| allgemein bekannt Phrase | általánosan ismert◼◼◼kifejezés köztudomású◼◼◻kifejezés |
| der Allgemeinarzt [des Allgemeinarztes; die Allgemeinärzte] Substantiv [ˈalɡəˈmaɪ̯nˌʔaːɐ̯t͡st] | általános orvos (férfi)◼◼◼kifejezés körorvosfőnév |
| das Allgemeinbefinden [des Allgemeinbefindens; —] Substantiv | közérzet◼◼◼főnév |
| der Allgemeinbegriff [des Allgemeinbegriff(e)s; die Allgemeinbegriffe] Substantiv [alɡəˈmaɪ̯nbəˌɡʁɪf] | általános fogalom◼◼◼kifejezés egyetemes fogalom◼◻◻kifejezés univerzáliákfőnév |
| der Allgemeinbesitz Substantiv | köztulajdon◼◼◼főnév közös tulajdonkifejezés |
| die Allgemeinbibliographie Substantiv | általános könyvjegyzékkifejezés |
| die Allgemeinbildung [der Allgemeinbildung] Substantiv [alɡəˈmaɪ̯nˌbɪldʊŋ] | általános oktatás◼◼◼kifejezés általános műveltség◼◼◻kifejezés |
| allgemeine Chemie Phrase | általános kémia◼◼◼kifejezés |
| allgemeine Fürbitten <Pl> Phrase | egyetemes könyörgésekkifejezés |
| die allgemeine Gaskonstante Substantiv | egyetemes gázállandó (jele: R)◼◼◼kifejezés |
| die allgemeine Relativitätstheorie [der allgemeinen Relativitätstheorie;] Substantiv [alɡəˈmaɪ̯nə ʁelativiˈtɛːt͡steoˌʁiː] | általános relativitáselmélet◼◼◼kifejezés |
| das allgemeine Schuldbekenntnis (Confiteor) | |
| allgemeine Verwaltungsmaßnahme Phrase | általános közigazgatási intézkedéskifejezés |
| Schweizerdeutsche [das Schweizerdeutsche〈nur mit bestimmtem Artikel〉] (im Allgemeinen) substantiviertes Adjektiv [ˈʃvaɪ̯t͡sɐˌdɔɪ̯t͡ʃə] | svájci német (nyelvváltozat)◼◼◼kifejezés |
| allgemeiner Straferlass | |
| allgemeines Gericht Phrase | általános ítéletkifejezés utolsó ítéletkifejezés végítéletkifejezés |
| allgemeines Priestertum Phrase | egyetemes papság◼◼◼kifejezés általános papság◼◻◻kifejezés |
| allgemeingültig Adjektiv [ˌalɡəˈmaɪ̯nˌɡʏltɪç] | általános érvényű◼◼◼kifejezés |
| die Allgemeingültigkeit [der Allgemeingültigkeit; die Allgemeingültigkeiten] Substantiv [alɡəˈmaɪ̯nˌɡʏltɪçkaɪ̯t] | általános érvény◼◼◼kifejezés |
| das Allgemeingut [des Allgemeingut(e)s; die Allgemeingüter] Substantiv | közkincs◼◼◼főnév közvagyon◼◼◻főnév |
| die Allgemeinheit [der Allgemeinheit; die Allgemeinheiten] Substantiv [alɡəˈmaɪ̯nhaɪ̯t] | általánosság◼◼◼főnév |
