Inglese | Italiano |
---|---|
break someone's heart (to cause a person to feel grief or sadness) verb | accorareverb |
break the bank (win all the money that is available to be paid) verb [UK: breɪk ðə bæŋk] [US: ˈbreɪk ðə ˈbæŋk] | |
break the fourth wall (direct communication with the viewer or reader) verb | |
break the ice (to start to get to know people, by avoiding awkwardness) verb [UK: breɪk ðə aɪs] [US: ˈbreɪk ðə ˈaɪs] | |
break up (intransitive: to disintegrate) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | disintegrareverb fare a pezziverb rompereverb |
break up (of a school, to close for the holidays at the end of term) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | completarsiverb |
break up (of a telephone conversation, to cease to be understandable because of a bad connection) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | concludereverb finireverb interrompereverb |
break up (to dissolve; to part) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | concludersiverb finereverb |
break up (to end a relationship) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | lasciarsiverb separarsiverb terminareverb |
break up (to stop a fight) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | dividereverb separareverb |
break up (transitive: to break or separate into pieces) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | dissodareverb frantumareverb spezzettareverb tagliuzzareverb |
break wind (to fart) verb [UK: breɪk wɪnd] [US: ˈbreɪk wɪnd] | mollarne unaverb |
breakaway [breakaways] (in cycling) noun [UK: ˈbreɪk.ə.weɪ] [US: ˈbreɪk.ə.ˌwe] | fuganoun |
breakdown [breakdowns] (failure, particularly mechanical) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | avarianoun collassonoun guastonoun |
breakdown [breakdowns] (listing or categorization in great detail) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | analisinoun dettaglionoun |
breaker [breakers] (wave) noun [UK: ˈbreɪkə(r)] [US: ˈbreɪkər] | cavallonenoun |
breakfast [breakfasts] (first meal of the day) noun [UK: ˈbrek.fəst] [US: ˈbrek.fəst] | colazionenoun prima colazionenoun |
breakfast cereal (food made from processed grains) noun [UK: ˈbrek.fəst ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈbrek.fəst ˈsɪ.riəl] | cerealenoun cereale da colazionenoun cereale da prima colazionenoun |
breaking news (news that just happened or is happening) noun [UK: ˈbreɪkɪŋ njuːz] [US: ˈbreɪkɪŋ ˈnuːz] | notizie dell'ultima oranoun ultim'oranoun ultime notizienoun |