Suedeză | Engleză |
---|---|
släp [~et ~] substantiv {n} | trailer [trailers](unpowered wheeled vehicle that is towed behind another, and used to carry equipment, with the exception of a caravan) train [trains](the elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground) |
släpa verb | drag [dragged, dragging, drags](to pull along a surface) tug [tugged, tugging, tugs](to pull with great effort) |
släpfordon [~et ~] substantiv {n} | trailer [trailers](unpowered wheeled vehicle that is towed behind another, and used to carry equipment, with the exception of a caravan) |
släpgrävmaskin substantiv {c} | dragline excavator(any of several very large vehicles used for lifting) |
släpigt tal substantiv | drawl(way of speaking slowly) |
släppa verb | drop [dropped, dropping, drops](to let (something) fall; to allow (something) to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on)) let go(to no longer hold on) let loose(release from restraint) release [released, releasing, releases](to let go (of)) slam [slammed, slamming, slams](to put with force and loud noise) |
släppa av verb | drop off(to deliver) |
släppa in verb | admit [admitted, admitting, admits](to allow to enter; to grant entrance) concede [conceded, conceding, concedes]((sports) to have a point scored against) |
släppa lös verb | let loose(release from restraint) |
släppa till verb | put out(consent to sex) |
släppa ur verb | deflate [deflated, deflating, deflates](reduction, usually in volume) |
släppa ut verb | deflate [deflated, deflating, deflates](reduction, usually in volume) |
släppt adjektiv | free [freer, freest]adjective |
släpring substantiv {c} | slip ringnoun |
släpvagn [~en ~ar] substantiv {c} | trailer [trailers](unpowered wheeled vehicle that is towed behind another, and used to carry equipment, with the exception of a caravan) |
frisläppande [~t ~n] substantiv {n} | release [releases](event of setting free) |
hjärnsläpp [~et ~] substantiv {n} | brain fart(something ill-considered) brainstorm [brainstorms](mental error) |
insläpp [~et ~] substantiv {n} | admission [admissions](the act or practice of admitting) |
lössläppa [~släppte ~släppt] verb | release [released, releasing, releases](to let go (of)) |
lössläppt [~, ~a] adjektiv | licentious(lacking restraint, particularly in sexual conduct) wanton(lewd, immoral; sexually open/free) |
nedsläpp [~et ~] substantiv | drop-ball(method of restarting play) |
oljeutsläpp [~et ~] substantiv {n} | oil spillnoun |
utsläpp [~et ~] substantiv {n} | emission [emissions](something that is emitted) |