läg înseamnă în Engleză
| Suedeză | Engleză |
|---|---|
| avlägsen [~lägset ~lägsna] adjektiv | far [further, furthest](remote in space) far-off((remote in space)) remote [remoter, remotest](at a distance) |
| avlägsna [~de ~t] verb | remove [removed, removing, removes](to take away) |
| avlägsna sig verb | depart [departed, departing, departs](to leave) distance [distanced, distancing, distances](move away) |
| avlägsna sig från verb | depart [departed, departing, departs](to go away from) |
| belägg [~et ~] substantiv {n} | attestation [attestations](linguistics: appearance in records) |
| belägga [belade, belagt, belagd belagt, pres. belägger] verb | coat [coated, coating, coats](to cover with a coat of some material) |
| belägga med flygförbud verb | ground [grounded, grounding, grounds](to forbid an aircraft or pilot to fly) |
| beläggning [~en ~ar] substantiv {c} | occupancy [occupancies](the act of occupying, the state of being occupied or the state of being an occupant or tenant) |
| belägra [~de ~t] verb | besiege [besieged, besieging, besieges](to surround with armed forces) |
| belägring [~en ~ar] substantiv {c} | siege [sieges](military blockade of settlement) |
| belägringstillstånd [~et ~] substantiv {n} | state of siege(military state of emergency) |
| belägringstorn substantiv {n} | siege tower(tower used as siege weapon) turret [turrets](a movable building) |
| bilägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | compound [compounded, compounding, compounds](law: to settle by agreeing less than the claim) |
| blogginlägg [~et ~] substantiv {n} | blogpost(entry posted to a blog) |
| blottlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | expose [exposed, exposing, exposes](to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to) lay bare(reveal) show up(to expose) |
| bordlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | table [tabled, tabling, tables](to postpone a motion) |
| bordsunderlägg substantiv {n} | place mat(protective table mat) |
| bostadsrättslägenhet [~en ~er] substantiv | condominium [condominiums](unit or apartment in such a complex) |
| bromsbelägg [~et ~] substantiv {n} | brake pad(friction element in a disc brake) |
| delägare [~n ~, ~ägarna] substantiv {c} | co-owner(someone who owns something together with one or more other people) proprietor [proprietors](one of the owners of an unincorporated business, a partner) |
| diamantbelägga verb | diamond(to adorn with diamonds) |
| dragläge substantiv {n} | biting point((automotive) point where the clutch engages when the pedal is released) |
| dödläge [~t ~n] substantiv | impasse [impasses](deadlock or stalemate situation) |
| dödläge [~t ~n] substantiv {n} | deadlock [deadlocks](standstill) |
| erlägga [erlade, erlagt, erlagd erlagt, pres. erlägger] verb | pay [paid, paid](to give money in exchange for goods or services) |
| etagelägenhet [~en ~er] substantiv {c} | maisonette [maisonettes](apartment, often on two floors) |
| felsäkert läge substantiv {n} | safe mode((computing) troubleshooting mode) |
| flyktingläger [~lägret ~, ~lägren] substantiv {n} | refugee camp(camp built to receive refugees) |
| fläsklägg [~en ~ar] substantiv {n} | ham hocknoun |
| framlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | submit [submitted, submitting, submits]verb |
| framstupa sidoläge substantiv {n} | |
| friläge [~t ~n] substantiv | breakaway [breakaways](in ice hockey) |
| färglägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | colorize(to add color to) |
