dicţionar Spaniol-Englez »

batir înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
batir verb

beat [beat, beaten, beating, beats](to hit, to knock, to pound, to strike)
verb
[UK: biːt] [US: ˈbiːt]
Beat the eggs. = Bate los huevos.

churn [churned, churning, churns](agitate rapidly)
verb
[UK: tʃɜːn] [US: ˈtʃɝːn]

flap [flapped, flapping, flaps](to move (something broad and loose) up and down)
verb
[UK: flæp] [US: ˈflæp]
The bird flapped its wings. = El pájaro batía sus alas.

scour [scoured, scouring, scours](to search an area thoroughly)
verb
[UK: ˈskaʊə(r)] [US: ˈskaʊər]

whip [whipped, whipping, whips](to mix food in a rapid aerating fashion)
verb
[UK: wɪp] [US: ˈwɪp]
Whip the egg with a fork. = Bate el huevo con un tenedor.

whisk [whisked, whisking, whisks](in cooking, to whip e.g. eggs or cream)
verb
[UK: wɪsk] [US: ˈwɪsk]

batir el hierro cuando está al rojo verb

strike while the iron is hot(act on an opportunity promptly)
verb
[UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt] [US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt]

batir palmas verb

clap [clapped, clapping, claps](To applaud by clapping the hands)
verb
[UK: klæp] [US: ˈklæp]

batirse verb

fight [fought, fighting, fights]((intransitive) to contend in physical conflict)
verb
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]

batirse el cobre verb

work like a horse(to work very hard; toil)
verb

abatir verb

abate [abated, abating, abates]((obsolete) to bring down (someone) mentally or physically)
verb
[UK: ə.ˈbeɪt] [US: ə.ˈbeɪt]

raze [razed, razing, razes](to demolish)
verb
[UK: reɪz] [US: ˈreɪz]

shoot down(to cause to fall by shooting)
verb
[UK: ʃuːt daʊn] [US: ˈʃuːt ˈdaʊn]

abatirse verb

lodge [lodged, lodging, lodges](to flatten to the ground)
verb
[UK: lɒdʒ] [US: ˈlɑːdʒ]

combatir verb

combat [combatted, combatting, combats](to fight; to struggle for victory)
verb
[UK: ˈkɒm.bæt] [US: ˈkɑːm.bæt]
John died in combat. = John murió en combate.

fight [fought, fighting, fights]((transitive) to contend in physical conflict against)
verb
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]
The fighting lasted one week. = El combate duró una semana.

combatir el fuego con fuego verb

fight fire with fire(respond to an attack with a counter-attack)
verb

debatir verb

argue [argued, arguing, argues](to debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints)
verb
[UK: ˈɑː.ɡjuː] [US: ˈɑːr.ɡjuː]
The candidates thoroughly argued the point. = Los candidatos debatieron largamente el asunto.

confer [conferred, conferring, confers](to discuss, consult)
verb
[UK: kən.ˈfɜː(r)] [US: kən.ˈfɝː]

debate [debated, debating, debates](participate in a debate)
verb
[UK: dɪ.ˈbeɪt] [US: də.ˈbeɪt]
The debate was closed. = Se cerró el debate.

debatirse verb

flail [flailed, flailing, flails](to wave or swing vigorously)
verb
[UK: fleɪl] [US: ˈfleɪl]

rebatir verb

refute(to prove (something) to be false or incorrect)
verb
[UK: rɪ.ˈfjuːt] [US: rə.ˈfjuːt]