dicţionar Polonez-German »

len înseamnă în Germană

PolonezăGermană
rok kalendarzowy noun
odstęp czasu między godz. 00:00 1 stycznia a godz. 24:00 31 grudnia tego samego roku

das Kalenderjahr [des Kalenderjahr(e)s; die Kalenderjahre]Substantiv

rozwidlenie noun
miejsce, w którym coś się rozdziela na odnogi

die Gabelung [der Gabelung; die Gabelungen] (Verwandte Form: Gablung)Substantiv

sala plenarna noun

der Plenarsaal [des Plenarsaal(e)s; die Plenarsäle]Substantiv

samookreślenie noun

die Autonomie [der Autonomie; die Autonomien]Substantiv

samospalenie noun
samobójstwo przez spalenie się żywcem, najczęściej popełniane demonstracyjnie na znak protestu;

SelbstverbrennungSubstantiv

samoutlenianie

Autoxidation

selen (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Se i liczbie atomowej 34;
noun

das Selen [des Selens; —]Substantiv

Selene (mitologia grecka) bogini i uosobienie księżyca, utożsamiana z rzymską Luną;
noun

SeleneSubstantiv

Selenita (fantastyka naukowa, ang. „science fiction”) hipotetyczny mieszkaniec Księżyca
noun

LunarianerSubstantiv

selenografia (astronomia, astronomiczny) dział astronomii, nauka zajmująca się opisem powierzchni Księżyca;
noun

SelenografieSubstantiv

selenologia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (astronomia, astronomiczny) nauka o Księżycu
noun

die Selenologie [der Selenologie; —]Substantiv

seplenverb
błędnie wymawiać spółgłoski szczelinowe zębowe i dziąsłowe

lispeln [lispelte; hat gelispelt]Verb

skaleń (mineralogia, mineralogiczny) minerał skałotwórczy, glinokrzemian potasu, sodu albo wapnia;
noun

der Feldspat [des Feldspats; die Feldspate]Substantiv

składać kondolencje verb

kondolieren [kondolierte; hat kondoliert]Verb

Smoleńsk

Smolensk

solenizant (książkowy) osoba, która obchodzi swoje imieniny lub urodziny
noun

das Geburtstagskind [des Geburtstagskind(e)s; die Geburtstagskinder]Substantiv

solenizantka noun
kobieta, która obchodzi swoje urodziny lub imieniny

das Geburtstagskind [des Geburtstagskind(e)s; die Geburtstagskinder]Substantiv

solenoid (fizyka, fizyczny) każda cewka indukcyjna bez rdzenia;
noun

MagnetspuleSubstantiv

somnolencja (medycyna, medyczny) senność będąca pierwszym stadium zaburzeń świadomości m.in. w zatruciach oraz urazach mózgu;
noun

SomnolenzSubstantiv

splenektomia (medycyna, medyczny) zabieg całkowitego lub częściowego usunięcia śledziony;
noun

SplenektomieSubstantiv

Steglitz-Zehlendorf

Steglitz-Zehlendorf

sukulent (botanika, botaniczny) roślina przystosowana do życia na gorących półpustyniach, posiadająca grube mięsiste pędy bądź liście, służące do gromadzenia wody;
noun

FettpflanzeSubstantiv

Sylen

Silen

syndrom grupowego myślenia (psychologia, psychologiczny) uleganie ograniczającej sugestii i naciskowi grupy, której jest się członkiem
noun

GruppendenkenSubstantiv

szaleniec (przenośnie, przenośnia) osoba, która nie panuje nad swoimi namiętnościami, nie zwraca uwagi na niebezpieczeństwo
noun

der Draufgänger [des Draufgängers; die Draufgänger]Substantiv

szaleniec noun
osoba obłąkana, chora umysłowo

die Irre [der Irre; —]Substantiv

szaleństwo (potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) choroba psychiczna
noun

die Verrücktheit [der Verrücktheit; die Verrücktheiten]Substantiv

szaleństwo noun
postępowanie, zachowanie kategorycznie wykraczające poza przyjęte, przeciętne normy

die Verrücktheit [der Verrücktheit; die Verrücktheiten]Substantiv

szaleństwo noun
stan umysłu człowieka, który nad sobą nie panuje

die Verrücktheit [der Verrücktheit; die Verrücktheiten]Substantiv

szkolenie (edukacja, edukacyjny) jeden lub wiele (cykl) wykładów lub zajęć praktycznych służących do uzupełnienia wiedzy, wykształcenia, umiejętności
noun

Schulung | WeiterbildungSubstantiv

szkolenie (rzeczownik odczasownikowy) od szkolić
noun

Schulen [schulte; hat geschult]Substantiv

szkoleniowiec noun
ten, kto szkoli

der Ausbilder [des Ausbilders; die Ausbilder]Substantiv

talent noun
osoba obdarzona nadzwyczajnymi uzdolnieniami w jakiejś dziedzinie

das Talent [des Talent(e)s; die Talente]Substantiv

telenowela noun
wieloodcinkowy serial, którego akcja dzieje się wewnątrz jakiegoś środowiska;

die Seifenoper [der Seifenoper; die Seifenopern]Substantiv

tlen (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu O i liczbie atomowej 8;
noun

Sauerstoff | OxygenSubstantiv

tlenek (chemia, chemiczny) nieorganiczny związek chemiczny zbudowany z tlenu i innego pierwiastka chemicznego;
noun

das Oxid [des Oxid(e)s; die Oxide]Substantiv

tlenek etylenu (chemia, chemiczny) związek organiczny z grupy cyklicznych eterów, stosowany do gazowej sterylizacji sprzętu medycznego, przypraw spożywczych, środków farmaceutycznych oraz jako środek bakteriobójczy i grzybobójczy;
noun

EthylenoxidSubstantiv

tlenek potasu (chemia, chemiczny) związek nieorganiczny, bladożółty, higroskopijny, krystaliczny związek potasu i tlenu o właściwościach zasadowych;
noun

KaliumoxidSubstantiv

tlenek węgla (chemia, chemiczny) związek nieorganiczny, bezbarwny i bezwonny gaz o silnych właściwościach toksycznych;
noun

das Kohlenstoffmonoxid [des Kohlenstoffmonoxids; —]Substantiv

tlenek żelaza noun

das EisenoxidSubstantiv

4567

Istoricul cautarilor