dicţionar Polonez-German »

kos înseamnă în Germană

PolonezăGermană
Kos (geografia, geograficzny) grecka wyspa w archipelagu Dodekanez;
noun

KosSubstantiv

kos (ornitologia, ornitologiczny) niewielki ptak leśny, ogrodowy i parkowy z gatunku kosów (1.1)
noun

die Amsel [der Amsel; die Amseln]Substantiv

kosa (rolnictwo, rolniczy) narzędzie do ścinania zbóż, traw itp.: ostrze na długim kiju;
noun

die Sense [der Sense; die Sensen]Substantiv

kosaciec plant name

die Iris [der Iris; die Iris]plant name

kosaciec żółty plant name

die Sumpf-Schwertlilie (auch Gelbe Schwertlilie und Wasser-Schwertlilie)plant name

kosarz (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) pajęczak o bardzo długich odnóżach;
noun

der Weberknecht [des Weberknechts; die Weberknechte]Substantiv

kosiarka (ogrodnictwo, ogrodniczy) (rolnictwo, rolniczy) urządzenie mechaniczne do koszenia, głównie trawy;
noun

die Mähmaschine [der Mähmaschine; die Mähmaschinen]Substantiv

kosiarz noun
ten, kto używa kosy; osoba ścinająca kosą

der Mäher [des Mähers; die Mäher]Substantiv

kosverb
ścinać wysoką trawę lub zboże – kosą lub maszynowo

mähen [mähte; hat gemäht]Verb

Kosma noun
imię męskie;

CosmasSubstantiv

kosmaty adjective
pokryty włosami, sierścią, meszkiem

strubbeligAdjektiv

kosmetyczka noun
kobieta, która wykonuje zabiegi kosmetyczne;

die Kosmetikerin [der Kosmetikerin; die Kosmetikerinnen]Substantiv

kosmetyczka noun
torebka, saszetka do noszenia / przechowywania kosmetyków

KulturtascheSubstantiv

kosmetyczny adjective
służący do pielęgnacji ciała, utrzymania urody

kosmetischAdjektiv

kosmetyk noun
substancja, produkt przeznaczony do pielęgnacji, oczyszczania, ochrony i upiększania ciała lub włosów

Kosmetik | KosmetikumSubstantiv

kosmetyka noun
sztuka upiększania, pielęgnowania ciała, włosów; stosowanie środków lub zabiegów mających na celu pielęgnowanie ciała lub włosów

die Kosmetik [der Kosmetik; die Kosmetika]Substantiv

kosmiczny (przenośnie, przenośnia) bardzo duży
adjective

der Raum [des Raum(e)s; die Räume]Adjektiv

kosmiczny adjective
odbywający się w kosmosie

der Raum [des Raum(e)s; die Räume]Adjektiv

kosmiczny adjective
związany z kosmosem, dotyczący kosmosu

der Raum [des Raum(e)s; die Räume]Adjektiv

kosmita (fantastyka naukowa, ang. „science fiction”) hipotetyczny mieszkaniec planety innej niż Ziemia, planetoidy, księżyca itp.;
noun

AußerirdischerSubstantiv

kosmo- pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na ich związek znaczeniowy z kosmosem

kosmo-

kosmobiologia

Astrobiologie

kosmodrom (astronautyka, astronautyczny) ośrodek, w którym przeprowadza się starty statków kosmicznych oraz starty i lądowania promów kosmicznych, w którym przygotowuje się i nadzoruje loty kosmiczne;
noun

das Kosmodrom [des Kosmodrom(e)s; die Kosmodrome]Substantiv

kosmogonia phrase

die Kosmogonie [der Kosmogonie; die Kosmogonien]Phrase

kosmogoniczny adjective
związany z kosmogonią, dotyczący kosmogonii

kosmogonischAdjektiv

kosmografia (filozofia, filozoficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyobrażenie o świecie i jego funkcjonowaniu charakterystyczne dla konkretnej religii lub systemu filozoficznego
noun

die Kosmografie [der Kosmografie; die Kosmografien]Substantiv

kosmografia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dawna nauka badająca strukturę i ewolucję wszechświata
noun

die Kosmografie [der Kosmografie; die Kosmografien]Substantiv

kosmolog noun
specjalista w dziedzinie kosmologii

Kosmologe | KosmologinSubstantiv

kosmologia (astronomia, astronomiczny) dział astronomii, który zajmuje się kosmosem; nauka o wszechświecie;
noun

die Kosmologie [der Kosmologie; die Kosmologien]Substantiv

kosmologiczny adjective
związany z kosmologią, dotyczący kosmologii

kosmologischAdjektiv

kosmonauta noun
człowiek, który wziął udział w podróży kosmicznej

der Kosmonaut [des Kosmonauten; die Kosmonauten]Substantiv

kosmonautka noun
kobieta, która wzięła udział w podróży kosmicznej

KosmonautinSubstantiv

kosmopolita noun
człowiek nieuznający jakiegokolwiek obywatelstwa, a jedynie światowe

Kosmopolit | WeltbürgerSubstantiv

kosmopolityczny adjective
nieczujący związku z żadnym państwem (miejscem) w szczególności

kosmopolitischAdjektiv

kosmos (astronomia, astronomiczny) przestrzeń poza obszarem ziemskiej atmosfery;
noun

der Kosmos [des Kosmos; —]Substantiv

kosmyk noun
niewielki pukiel włosów

das HaarbüschelSubstantiv

kosodrzewina (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) (systematyka) Pinus mugo Turra, gatunek drzewa lub krzewu iglastego należący do rodziny sosnowatych, rosnący w górach, powyżej górnej granicy lasu;
noun

BergkieferSubstantiv

Kosowe Pole (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w środkowym Kosowie, położone na południowy zachód od Prisztiny, w kotlinie Kosowe Pole (1.2);
noun

Fushë KosovaSubstantiv

Kosowianin noun
mieszkaniec Kosowa

der Kosovare [des Kosovaren; die Kosovaren]Substantiv

Kosowianka noun
obywatelka Kosowa

die Kosovarin [der Kosovarin; die Kosovarinnen]Substantiv

12