Maghiară | Norvegiană |
---|---|
becsületbíróság n | |
bejött a válogatottba | |
beletelik egy hétbe | |
betétbiztosítás | |
bizonyos kapcsolatban | |
bizonyos tekintetben | |
büntetőjogi szempontból | |
cementbeton n | |
cementblokk n | sementblokk [-en/-a, -er, -ene] |
csak abban az esetben | |
csapatbajnok n | |
csapatbajnoki mérkőzés n | seriekamp [-en, -er, -ene] |
csapatbajnokság n | |
csoportba oszt | |
csoportba osztás | |
csoportban élő állat | hordedyr [-et, -, -ene/-a] |
desszertbor n | dessertvin [-en, -er, -ene] |
dicséretben részesül | |
direktbe kapcsol | |
diszkontbolt n | |
divatba jön | |
divatban van | |
divatbemutató n | moteoppvisning [-en/-ga, -er, -ene] |
divatbolond adj | |
durva őrlésű lisztből készült kenyér | grovbrød [-et, -, -ene/-a] |
e pillanatban | |
e tekintetben | |
ebben az esetben | |
ebből a szempontból | sett fra denne synsvinkel, sett fra dette ståstedet, ut fra dette perspektiv/synspunkt |
egy csapatban játszik | |
egy csapatban vannak | |
egy emeletből álló | enetasjes [-, -] |
egy ilyen pillanatban | |
egyensúlyi helyzetben van | |
egyik ámulatból a másikba esik | |
egyik esetbe se | |
egyszer az életben | |
el az útból! | |
elefántborjú n | |
éles ellentétben áll valamivel |