Maghiară | Latină |
---|---|
gonoszság főnév | improbitas [improbitatis](3rd) F malignitas [malignitatis](3rd) F malitia [malitiae](1st) F nefandum [~i]noun pravitas [pravitatis](3rd) F pravum [~i]noun scelus [sceleris](3rd) N |
gonoszságban támogat valakit | |
gonoszsággal szemben nem szabad engedékenységet tanúsítani | |
gonoszságra mutat | |
a gonoszság a másoknak szánt méregből a legnagyobb részt maga issza meg (Seneca) | |
a gonoszság kipótolja a hiányzó kort, vagyis kiskorú is követhet el szörnyű dolgokat | |
a gonoszság nagyobb baj, mint a fájdalom | |
a szeretet türelmes, a szeretet jóságos, a szeretet nem féltékeny, nem kérkedik, nem is kevély. Nem tapintatlan, nem keresi a maga javát, nem gerjed haragra, a rosszat nem rója fel. Nem örül a gonoszságnak, örömét az igazság győzelmében leli | charitas petiens est, benigna est, charitas non aemulatur, non agit perperam, non inflatur, non est ambitiosa, non quaerit quea sua sunt, non irritatur, non cogitat malum, non gaudet super iniquitate, conguadet autem veritati |
a vak aranyimádat minden gonoszságra képes (Rutilius) | |
eretneki gonoszság | |
eretneki gonoszság (romlottság, visszásság) ellen | |
ettől a nyugvóhelytől tartsd majd távol a hitvány gonoszságot | |
ez a hely gyűlöli a gonoszságot, szereti a békét, bünteti a vétkeket, megvédi a jogokat, tiszteli a jókat (a bíróság nemes feladatai) | hic locus odit, amat, punit, conservat, honorat, nequitiam, pacem, crimina, iura, bonos |