gál înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| felfut és megáll (hajó) | adeo [adii, aditus](4th) adeo [adire, adivi(ii), aditus] |
| felolvasó szolgálat főnév | lector [lectoris](3rd) M |
| felszolgál ige | administro [administrare, administravi, administratus](1st) polluceo [pollucere, polluxi, polluctus](2nd) TRANS vergo [vergere, -, -](3rd) |
| felszolgál (ételt, italt) ige | pono [posui, positus](3rd) |
| felszolgált melléknév | administratus(3rd) polluctus [pollucta, polluctum]adjective |
| felszolgált(étel, ital) főnév | positus [positus](4th) M |
| felszolgáló | servitor [~oris]M |
| felszolgáló (asztalnál) | ministrator [~oris]M |
| felszolgáló (ételé) főnév | lectisterniator [lectisterniatoris](3rd) M |
| felvállal (munkát, szolgáltatást) ige | conduco [duxi, ductus](3rd) |
| felülvizsgálat főnév | recensens [~tis]noun revisio [~onis]noun supervisitatio [~onis]noun |
| felülvizsgálás főnév | revisio [~onis]noun |
| felülvizsgáló melléknév | revisor [~is]adjective |
| felülvizsgáló (a római alkotmányban a cenzus alkalmazásával megbízott hivatalnokok) főnév | censor [censoris](3rd) M |
| felülvizsgáló (személy) melléknév | revisionista [~ae]adjective revisor [~is]adjective |
| fogattal való szolgálattétel főnév | angaria [angariae](1st) F |
| folytat (vizsgálatot, sorozást) ige | habeo [habere, habui, habitus](2nd) |
| futást megállító (Jupiter mellékneve) főnév | stator [statoris](3rd) M |
| főbenjáró ügyben való vizsgálat | |
| Galanthis (altemene szolgálója) | Galanthis [~idis]F |
| hadi szolgálat főnév | militia [militiae](1st) F sacramentum [sacramenti](2nd) N |
| hadi szolgálatot teljesít | |
| hadi szolgálatot teljesít ige | milito [militare, militavi, militatus](1st) INTRANS |
| hadi szolgálatra jelentkezik | |
| hadi szolgálattól megfosztott | |
| hadiszolgálatra jelentkezik | |
| hasznos szolgálatokat tesz valakinek | |
| Határozat a papi szolgálatról és életről |
