dicţionar Maghiar-Latin »
emelt înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| emelt melléknév | structus(3rd) |
| emelt (sánc) melléknév | munitus [munita -um, munitior -or -us, munitissimus -a -um]adjective |
| emelt (épület) melléknév | excitatus(3rd) |
| emelt(töltés, sánc, fal) | iactus(3rd) |
| emelte | |
| emeltetni | |
| emeltette | |
| emelték | |
| emelték és felszentelték | |
| emel (tisztségre) ige | evoco [evocare, evocavi, evocatus](1st) |
| emel (töltést, sáncot, falat) | iacio [ieci, iactus](3rd) |
| a barátnak jól megérdemelten tette | |
| a feleség férje jámboran emelte | |
| a feleségek jól megérdemelten csinálták | |
| a fiú / a leány szülei emelték | |
| a férjek jól megérdemelten csinálták | |
| a földön emelt épület (mely a föld alkotórésze) | |
| a gyermekek jól megérdemelten tették | |
| a hamvas kamrát jól megérdemeltnek emelték | BM.C.F. (bene merenti cinerarium fecit) BM.C.F. (bene merenti curavit faciendum) |
| a helyet megérdemelten adta | |
| a készséges és jól megérdemelt barátok építették | |
| a leghűségesebben emeltette | |
| a legszentebb és a jól megérdemelt barátok építették | |
| a legszomorúbb könnyekkel emelte | |
| a pártfogónak megérdemelten emelték | |
| a sajátjából emelte | |
| a szomorú apa emelte | |
| a szomorú emlékművet emelt ide | |
| a szomorú szülők emelték | |
| a szomorúak emlékművet emeltek | |
| a síremléket az atyának emelték | |
| a tribunok megvesztegetése miatt emelt vád | |
| apjának oda emlékművet emelt |
