dicţionar Maghiar-Latin »

az înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
az asszony, amikor magában gondolkodik, rosszra gondol (Publilius Syrus)

mulier cum sola cogitat, male cogitat

az asszony csak arról tud hallgatni, amit nem tud (Seneca)

femina id tantum tacere potest, quod nescit

az asszony hallgasson az egyházban

taceat mulier in ecclesia

az asszony meghallgatandó

mulier audienda est

az asszony szereti a változatosságot és maga is mindig változik (Vergilius) (a nő kiszámíthatatlan)

varium et mutabile semper femina

az asszonynak és a szolgának ismernie kell saját határait

scire suos fines matrona et servos debet

az asszonyok hallgassanak az összejöveteleken

mulieres in ecclesiis taceant

az asszonyok közül hárman

tres matronarum

az aszandkóró (Ferula asa foetida) gyökér-mézgája

asa foetida

az asztal alá iszik valakit

depono aliquem vino

az asztalt leszedi

mensam tollo

az asztalt megeszi

malis absumo mensas

az athéni melléknév

Atticus [Attica, Atticum]adjective

az athéniek

Attici [~orum]M Gr

az Athos hegy

Atho [~onis]M Gr

Athon [~onis]M Gr

Athos oM Gr

az átkelőket helyreállítja

pontes repono

az átkozott aranyéhség (Vergilius)

auri sacra fames

az Atlanti-óceán egyik partjáról a másikra átvezető

transatlanticus(3rd)

az Atlanti-óceán partvidéke

litora Tartessia

az Atlanti-óceán túlsó partján fekvő

transatlanticus(3rd)

az átöröklés jelenségeit tanulmányozó tudományág főnév

genetica [geneticae](1st) F
noun

az attikai melléknév

Atticus [Attica, Atticum]adjective

(az attikai év hetedik hónapja (I. 15.-II. 15.)

gamelion [~onis]M Gr

az attikai Pentelicus-hegy márványából való

Pentelicus(3rd) Gr

az attikaiak

Attici [~orum]M Gr

az Atya, a Fiú és a Szen Lélek nevében, ámen

IN.D.P.F.E.S.S.A. (In nomine Dei Patris, Filii et Spiritus Sancti amen)

az Atya, a Fiú és a Szent Lélek nevében

IN.P.F. et S.S. (In nomine Patris, Filii et Spiritus Sancti)

az atya, a fiú és a szentlélek nevében

Patris et Filii et Spiritus sancti nomine

az atya neve

nomen patris

az atyai ház bejáratától

foribus patriis

az atyák hűségesen csinálták

P.P.F. (patri piissimo fecerunt)

az Atyának, a Fiúnak és a Szentlélek nevében. Ámen (a keresztény keresztvetés szavai)

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen

az atyának a szomorú fiú/leány

P.F.M. (patri filius /filia/ maerens)

az ausonok (közép- és Dél-Itália őslakói)

Aurunci [~orum]M

Ausones [~um]M

Aussonii [~orum]M

(az ausonok földje, Dél-Itália)

Ausonia [~ae]F

az auspiciumok ellenére ige

vitio [vitiare, vitiavi, vitiatus](1st)
verb

78910