dicţionar Maghiar-Latin »
az înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| az égen levő | caelestis [~e](2nd) |
| az egér még az ágyra is felugrik, ha tudja, hogy távol a macska | |
| az egér sem elégszik meg egy lyukkal (Plautus) (nem jó egy lóra tenni mindent) | |
| az egész | totum [~i]N |
| az egész (összeg) főnév | solidum [solidi](2nd) N |
| az egész élet | |
| az egész élet közössége | |
| az egész földkerekségen | |
| az egész hadseregnek megparancsolta, hogy ne bocsátkozzanak harcba az ő parancsa nélkül | |
| az egész lakott világra vonatkozó melléknév | oecumenicus [oecumenica, oecumenicum]adjective |
| az egész országban a törvény, a művészet és a háború irányít mindent (a régi római birodalomban) | |
| az egész római nép | |
| az egész táborban izgalom van | |
| az egész tömeg | |
| az egész ügy kezdeményezője | |
| az egész városban | |
| az egész világ | |
| az egész világ eszelősködik (I. Ferenc király) | |
| az egészben a rész is benne van | |
| az egészet illető | |
| az egészség alapja a gyakori kézmosás | |
| az egészség megjavulásának évében | |
| az eget és nem a lelkületüket változtatják meg azok, akik átkelnek a tengeren (Horatius) (önmagukat mindig magukkal viszik) | |
| az eget ostromoljuk | |
| az égi egyenlítő síkjának elmozdulása | |
| az égi magasságok | |
| az égiek | superi [~orum]M |
| az Egri Főszékeskáptalan kanonokja | |
| az egy as-ért is drága | |
| az egy Szentháromság Istennek | |
| az egyén fontosságát és jogait minden téren elébe helyező szemlélet főnév | individualismus [individualismi](2nd) M |
| az egyéni sérelmeket a közjó érdekében ne feszegessük (Tacitus) | |
| az Egyenlítő közelében lévő | equatorialis [~e](2nd) |
| az egyenlő főnév | par paris(2nd) M F N |
| az egyes bolygók helyzete (az állatöv csillagképeihez viszonyítva) főnév | coniunctura [~ae]noun |
| az egyes ember főnév | individuum [individui](2nd) N |
| az egyesegyedüli eszköz | |
| az egyetem megbízott rektora | |
| az egyetem rektora |
