összefügg înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| összefügg ige | cohaeresco [cohaerescere, -, -](3rd) INTRANS implico [avi, atus](1st) implico [ui, atus](1st) |
| összefügg valamivel (dat, cum) ige | cohaereo [cohaerere, cohaesi, cohaesus](2nd) INTRANS |
| összefügg valamivel (dat ad) ige | adnecto [adnectere, adnexui, adnexus](3rd) TRANS annecto [annectere, annexui, annexus](3rd) TRANS |
| összefüggés főnév | cohaerentia [cohaerentiae](1st) F coherentia [~ae]noun conexio [conexionis](3rd) F conexus [~us]noun coniunctio [~onis]noun contextus [~us]noun contiguitas [~atis]noun continuatio [continuationis](3rd) F tenor [tenoris](3rd) M |
| összefüggés hiánya | discontinuitas [~atis]F |
| összefüggéstelen melléknév | incoherens [~tis](2nd) |
| összefüggéstelen (beszéd) melléknév | dissipatus(3rd) |
| összefüggéstelenség főnév | incoherentia [~ae]noun |
| összefüggéstelenül beszélő (szónok) | dissipatus(3rd) |
| összefüggő | conexus(3rd) coniunctus(3rd) contextus(3rd) continens [~tis](2nd) continuus(3rd) |
| összefüggő melléknév | aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]adjective perpetuus [perpetua, perpetuum]adjective |
| összefüggő beszéd | |
| összefüggő kapcsolatok | |
| összefüggő szavak | |
| összefüggően melléknév | adapteadjective |
| összefüggően határozószó | contexteadverb continenteradverb |
| amelyek az emberekkel összefügg | |
| amennyiben (cum explicativum, állítm. ind. a két mondat között okozati összefüggés is van) kötőszó | cumconjunction |
| az élet hiányával összefüggő | abioticus(3rd) |
| azáltal, hogy (cum explicativum, állítm. ind. a két mondat között okozati összefüggés is van) | |
| elemmel összefüggő melléknév | elementarius [elementaria, elementarium]adjective |
| ezzel, vagy ez után, tehát emiatt (esetleges egymás utáni esetekből okozati összefüggésre következtetni logikai hiba) |
