Maghiară | Latină |
---|---|
az örökös végrendeletből végezte a tennivalóját | |
az örökös életében végrendelettel elhelyezte | |
az örökös önként adta | H.L.D. (heres libens dedit hoc libens dedit hunc locum dedit) |
az örököst nem követi az örökösöket nem követi | |
az örökösök a tennivalót intézték | |
az örökösök csinálták | |
az örökösök címet használnak | |
az örökösök emlékművet állítottak | |
az örökösök gondozták | |
az örökösök helyezik el | |
az örökösök jól megédemelten tették | |
az örökösök közös költségen | |
az örökösök közös költségén eltemetve | |
az örökösök közös oltárt finanszíroztak | |
az örökösök maguk csinálták | |
az örökösök tették | |
az örökösök viselték gondját | |
az örökösök végrendelettel gondoskodnak készíteni | |
az örökösöket nem követi emlékmű | |
az Úr igéje maradjon meg örökre | |
belép az örökségbe | |
benemerenti haeres (érdemes örökösök) | |
Berzencze örökös főispánja | |
boldogok a szelídek, mert övék lesz a föld (az ígéret földje, örök élet) | |
Cimmerii (mesés nép az alvilág bejáratánál, örök sötétségben éő, később a Misenum-hegyfokon, majd a Krím-félszigeten lakó népek neve) | Cimmerii [~orum]M |
cohaeredis (örököstársé) melléknév | cohaered.adjective |
cohaeredium (örököstársaké) | |
egyhatod részben örökös | |
egyik hatalom sem tart örökké (Ovidius) | |
egymásba fonódó köröket képez | |
elesett örökrész | |
elfecsérli anyai és apai örökségét | |
emlékére, örök emlékezetül | |
engem senki sem tesz örökösévé | |
engem tettek meg örökösévé | |
Engesztelő Szűz Mária Társaság (Mária Reparatrix nővérek, örökimádó nővérek) | |
Epiclerus (leányörökös, Menander egyik vígjátéka) | Epiclerus [~i]M |
ez a síremlék nem megy át örökösökre |