Maghiară | Germană |
---|---|
elvisel vmit | |
vmit (alaposan) ismer | |
vmit (saját) hasznára fordít | |
elvisel ige | ertragen [ertrug; hat ertragen]◼◼◼ »Verb aushalten (hält aus) [hielt aus; hat ausgehalten]◼◼◻ »Verb leiden [litt; hat gelitten]◼◼◻ »Verb vertragen [vertrug; hat vertragen]◼◼◻ »Verb dulden [duldete; hat geduldet]◼◼◻ »Verb verkraften [verkraftete; hat verkraftet]◼◼◻ »Verb hinnehmen [nahm hin; hat hingenommen]◼◼◻ »Verb ausstehen [stand aus; hat ausgestanden]◼◼◻ »Verb abhalten (hält ab) [hielt ab; hat abgehalten]◼◻◻ »Verb aushallen [hallte aus; hat ausgehallt] »Verb |
elvisel (elnyű) ige | abtragen (trägt ab) [trug ab; hat abgetragen]◼◼◼ »Verb |
elvisel (vmit) ige | |
vmit tekintve | angesichts »47 |
vmit megtekint | |
vmit megkíván kifejezés rég | |
vmit hozzárendel | beigemessen »[ˈbaɪ̯ɡəˌmɛsn̩] |
(vmit) követel (vkitől) ige | |
vmit készséggel (meg)tesz | etw mit Kusshand tunumgangssprachlich |
vmit abbahagy kifejezés | fahrenlassen [ließ fahren; hat fahrengelassen] »Verb |
(vmit) felvesz | |
vmit helyesel | |
vmit beleszámítva | |
(vmit) átvesz | |
(vmit) érint (járművel/hajóval) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ) »Verb |
vmit ér | |
vmit rendbehoz kifejezés | |
vmit keresztező | |
vmit kezelő kifejezés | |
vmit hagyni (a fenébe) | |
vmit felgyújt | |
vmit átdumál kifejezés | bequatschen [bequatschte; hat bequatscht] »Verb |
(vmit) kér(vényez) ige | nachsuchen [suchte nach; hat nachgesucht] »Verb |
vmit átvészel kifejezés | durchfretten [frettete sich durch; hat sich durchgefrettet] »Verb |
vmit megszegő (férfi) kifejezés | der Zuwiderhandelnde [ein Zuwiderhandelnder; des/eines Zuwiderhandelnden; die Zuwiderhandelnden/zwei Zuwiderhandelnde] »substantiviertes Adjektiv |
vmit követ |