dicţionar German-Maghiar »

erstehen înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
erstehen [erstand; hat/ist erstanden] Verb
[ɛɐ̯ˈʃteːən]

keletkezik◼◼◼ige

vásárol◼◼◼ige

vesz◼◼◼ige

szerez◼◼◻ige

megvesz◼◼◻ige

megvásárol◼◼◻ige

származik◼◼◻ige

ered◼◻◻ige

megszerez◼◻◻ige

megállige

elbírige

elviselige

kibírige

kiállige

auferstehen [erstand auf; ist auferstanden] Verb
[ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃteːən]

feltámad◼◼◼ige

dahinterstehen [stand dahinter; hat dahintergestanden] Verb
[daˈhɪntɐˌʃteːən]

mögötte áll◼◼◼kifejezés

támogat◼◼◼ige

ott van◼◼◻kifejezés

darüberstehen [stand darüber; hat darübergestanden] Verb

felette áll◼◼◼kifejezés

vmi felett állkifejezés

der Kälte widerstehen

jól bírja a hideget

eine Krankheit überstehen

átvészel egy betegséget

falsch verstehen

félreért◼◼◼

gegenüberstehen [stand gegenüber; hat/ist gegenübergestanden] Verb
[ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌʃteːən]

szembe áll (vkivel)◼◼◼ige

hozzááll vmihezkifejezés

gegenüberstehend Adjektiv
[ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌʃteːənt]

szemben álló◼◼◼melléknév

átellenesen állómelléknév

leerstehend Adjektiv

üres◼◼◼melléknév

das Leseverstehen Substantiv
[ˈleːzəfɛɐ̯ˌʃtɛntnɪs]

szövegértés◼◼◼főnév

das Leseverstehen Substantiv

olvasott szöveg értése◼◻◻kifejezés

missverstehen [missverstand; hat missverstanden] Verb
[ˈmɪsfɛɐ̯ˌʃteːən]

félreért◼◼◼igeMaga félreértett engem. = Sie haben mich missverstanden.

Nur ein querstehender Schrankblock trennt die Küche von der Essecke.

A konyhát csak egy keresztirányú szekrényblokk választja el az étkezősaroktól.

näherstehen [stand näher; hat nähergestanden] Verb

közel áll a szívéhezkifejezés

közel áll vkihezkifejezés

sein eigenes Wort kaum verstehen können

a saját szavát alig érti

sich auf etw verstehen Verb

ért vmihezkifejezés

sich mit jm verstehen

egyetért (vkivel)

megért vkit

sich zu etw verstehen

beleegyezikige

belemegy vmibekifejezés

12