tép înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| letép ige | (he)runterreißen [riss (he)runter; hat (he)runtergerissen]Verb abfetzen [fetzte ab; hat abgefetzt]Verb abquetschen [quetschte ab; hat abgequetscht]Verb abzupfen [zupfte ab; hat abgezupft]Verb |
| letép (levelet/szirmot) ige | zerblätternVerb |
| letépett melléknév | abgerissen [abgerissener; am abgerissensten]◼◼◼Adjektiv |
| letéphető lapos naptár kifejezés | der Abreißkalender [des Abreißkalenders; die Abreißkalender]Substantiv |
| letépni | |
| letépő melléknév | abquetschendAdjektiv abreißendAdjektiv |
| megtépáz ige | rupfen [rupfte; hat gerupft]Verb |
| partépítés főnév | der UferbauSubstantiv |
| rongyokba tép kifejezés | fetzen [fetzte; hat gefetzt]Verb |
| szerkezetépítő főnév | der Gerüstbauer [des Gerüstbauers; die Gerüstbauer]◼◼◼Substantiv |
| széttép ige | zerrissen [zerriß; hat/ist zerrißen]◼◼◼Verb zerfetzen [zerfetzte; hat zerfetzt]◼◼◻Verb zerfleddern [zerfledderte; hat zerfleddert]Verb zerzausen [zerzauste; hat zerzaust]Verb |
| széttép | |
| széttépdes ige | zerzupfen [zerzupfte; hat zerzupft]Verb |
| széttépett | zerriss◼◼◼[t͡sɛɐ̯ˈʁɪs] |
| széttéphető | |
| szívettépő melléknév | herzzerreißend [herzzerreißender; am herzzerreißendsten]◼◼◼Adjektiv |
| szívettépő főnév | das SteinerweichenSubstantiv |
| testépítés főnév | das Bodybuilding [des Bodybuildings; —]◼◼◼Substantiv |
| testépítő főnév | der Bodybuilder [des Bodybuilders; die Bodybuilder]◼◼◼Substantiv |
| testépítő (nő) főnév | die Bodybuilderin [der Bodybuilderin; die Bodybuilderinnen]◼◼◼Substantiv |
| varietéprogram főnév | die VarietéaufführungSubstantiv |
| vkinek a haját tép(des)i | |
| átépít ige | umbauen [umbaute; hat umbaut]◼◼◼Verb |
| átépít | umgebaut◼◼◼[ˈumɡəˌbaʊ̯t]Átépítik a panziót. = Die Pension wird umgebaut. |
| átépítés főnév | der Umbau [des Umbau(e)s; die Umbaue, die Umbauten]◼◼◼Substantiv |
| összetép(des) ige | zerreißen [zerriss; hat zerrissen]Verb |
| összetépdes ige | zerrissen [zerriß; hat/ist zerrißen]Verb |
| útépítés főnév | der Straßenbau [des Straßenbau(e)s; die Straßenbauten]◼◼◼Substantiv der Wegebau [des Wegebau(e)s; —]◼◻◻Substantiv das StraßenwerkSubstantiv |
| útépítési hivatal kifejezés közig | das StraßenbauamtSubstantiv |
| útépítő gép kifejezés | die Straßenbaumaschine◼◼◼Substantiv |
| útépítő hivatal kifejezés közig | das StraßenbauamtSubstantiv |
