Венгерский-Немецкий словарь »

tép означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
letép ige

(he)runterreißen [riss (he)runter; hat (he)runtergerissen] »Verb

abfetzen [fetzte ab; hat abgefetzt] »Verb

abquetschen [quetschte ab; hat abgequetscht] »Verb
[ˈapˌkvɛt͡ʃn̩]

abzupfen [zupfte ab; hat abgezupft] »Verb

letép (levelet/szirmot) ige

zerblättern »Verb

letépett melléknév

abgerissen [abgerissener; am abgerissensten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈapɡəˌʁɪsn̩]

letéphető lapos naptár kifejezés

der Abreißkalender [des Abreißkalenders; die Abreißkalender] »Substantiv
[ˈapʁaɪ̯skaˌlɛndɐ]

letépni

hinabreißen

letépő melléknév

abquetschend »Adjektiv
[ˈapˌkvɛt͡ʃn̩t]

abreißend »Adjektiv
[ˈapˌʁaɪ̯sn̩t]

megtépáz ige

rupfen [rupfte; hat gerupft] »Verb
[ˈʁʊp͡fn̩]

partépítés főnév

der Uferbau »Substantiv

rongyokba tép kifejezés

fetzen [fetzte; hat gefetzt] »Verb
[ˈfɛt͡sn̩]

szerkezetépítő főnév

der Gerüstbauer [des Gerüstbauers; die Gerüstbauer]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁʏstˌbaʊ̯ɐ]

széttép ige

zerrissen [zerriß; hat/ist zerrißen]◼◼◼ »Verb
[t͡sɛɐ̯ˈʁɪsn̩]
Széttépte a levelet. = Sie hat den Brief zerrissen.

zerfetzen [zerfetzte; hat zerfetzt]◼◼◻ »Verb
[t͡sɛɐ̯ˈfɛt͡sn̩]

zerfleddern [zerfledderte; hat zerfleddert] »Verb
[t͡sɛɐ̯ˈflɛdɐn]

zerzausen [zerzauste; hat zerzaust] »Verb
[t͡sɛɐ̯ˈt͡saʊ̯zn̩]

széttép

zerreisst

széttépdes ige

zerzupfen [zerzupfte; hat zerzupft] »Verb

széttépett

zerriss◼◼◼ »[t͡sɛɐ̯ˈʁɪs]

széttéphető

zerreißbar

szívettépő melléknév

herzzerreißend [herzzerreißender; am herzzerreißendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhɛʁt͡st͡sɛɐ̯ˌʁaɪ̯sənt]

szívettépő főnév

das Steinerweichen »Substantiv

testépítés főnév

das Bodybuilding [des Bodybuildings; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɔdiˌbɪldɪŋ]

testépítő főnév

der Bodybuilder [des Bodybuilders; die Bodybuilder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɔdiˌbɪldɐ]
Arnold Schwarzenegger testépítő volt. = Arnold Schwarzenegger war Bodybuilder.

testépítő (nő) főnév

die Bodybuilderin [der Bodybuilderin; die Bodybuilderinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɔdiˌbɪldəʁɪn]

varietéprogram főnév

die Varietéaufführung »Substantiv

vkinek a haját tép(des)i

jn an den Haaren rupfen

átépít ige

umbauen [umbaute; hat umbaut]◼◼◼ »Verb
[ˈumˌbaʊ̯ən]
Átépítik a panziót. = Die Pension wird umgebaut.

átépít

umgebaut◼◼◼ »[ˈumɡəˌbaʊ̯t]Átépítik a panziót. = Die Pension wird umgebaut.

átépítés főnév

der Umbau [des Umbau(e)s; die Umbaue, die Umbauten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊmbaʊ̯]
Átépítés miatt ideiglenesen lezárva. = Wegen Umbaus bis auf weiteres geschlossen.

összetép(des) ige

zerreißen [zerriss; hat zerrissen] »Verb
[t͡sɛɐ̯ˈʁaɪ̯sn̩]

összetépdes ige

zerrissen [zerriß; hat/ist zerrißen] »Verb
[t͡sɛɐ̯ˈʁɪsn̩]

útépítés főnév

der Straßenbau [des Straßenbau(e)s; die Straßenbauten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʁaːsn̩ˌbaʊ̯]

der Wegebau [des Wegebau(e)s; —]◼◻◻ »Substantiv

das Straßenwerk »Substantiv

útépítési hivatal kifejezés
közig

das Straßenbauamt »Substantiv

útépítő gép kifejezés

die Straßenbaumaschine◼◼◼ »Substantiv

útépítő hivatal kifejezés
közig

das Straßenbauamt »Substantiv

1234