Maghiară | Germană |
---|---|
tesz ige ált | tun [tat; hat getan]◼◼◼ »Verb |
tesz ige | stellen [stellte; hat gestellt]◼◼◼ »Verb schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◻ »Verb führen [führte; hat geführt]◼◼◻ »Verb bereiten [bereitete; hat bereitet]◼◼◻ »Verb wirken [wirkte; hat gewirkt]◼◼◻ »Verb erheben [erhob; hat erhoben]◼◼◻ »Verb erweisen [erwies; hat erwiesen]◼◼◻ »Verb vorgeben [gab vor; hat vorgegeben]◼◼◻ »Verb nachsetzen [setzte nach; hat nachgesetzt]◼◻◻ »Verb |
tesz (elkövet valamit) ige | anstellen [stellte an; hat angestellt]◼◼◼ »Verb |
tesz (fogadáson) | setzt◼◼◼ »[zɛt͡st]Tegyétek fel a maszkjaitokat! = Setzt eure Masken auf! setze◼◼◻ »[ˈzɛt͡sə]Tedd rá a tetőt. = Setze den Deckel drauf! |
tesz (vkit vmivé) ige | |
tesz (vmire/vmi fölé) ige | |
tesz-vesz ige | |
tesz érte kifejezés | einsetzen, sich [setzte ein; hat eingesetzt] (für mit Akkusativ)Verb |
tesz valakivel (valamit) kifejezés | |
tesz-vesz ige | |
tesz-vesz | schalten und walten[ˈʃaltn̩ ʊnt ˈvaltn̩] |
tesz-vesz kifejezés | herumhantieren [hantierte herum; hat herumhantiert] »Verb |
bensőbbé tesz kifejezés | verinnerlichen [verinnerlichte; hat verinnerlicht]◼◼◼ »Verb |
szellemivé tesz kifejezés | entsinnlichen [entsinnlichte; hat entsinnlicht] »Verb |
szabaddá tesz kifejezés | freimachen [machte frei; hat freigemacht]◼◼◼ »Verb |
érzékennyé tesz kifejezés | sensibilisieren [sensibilisierte; hat sensibilisiert]◼◼◼ »Verb |
sasszélépéseket tesz kifejezés | schassieren [schassierte; ist schassiert] »Verb |
alapállapotba tesz (számítást) kifejezés | zurücksetzen [setzte zurück; hat zurückgesetzt] »Verb |
ringyóvá tesz kifejezés | |
hátrább tesz kifejezés | nachstellen [stellte nach; hat nachgestellt] »Verb |
eléje tesz | vorgesetzt◼◼◼ »[ˈfoːɐ̯ɡəˌzɛt͡st] |
hatást tesz kifejezés | affizieren [affizierte; hat affiziert] »Verb |
sablonossá tesz kifejezés | schablonisieren [schablonisierte; hat schablonisiert] »Verb |
próbautat tesz | probefahren◼◼◼ |
esküt tesz kifejezés | schwören (schwört) [schwor/schwur; hat geschworen]◼◼◼ »Verb |
hajózhatóvá tesz kifejezés | kanalisieren [kanalisierte; hat kanalisiert] »Verb |
körsétát tesz kifejezés | |
képessé tesz kifejezés | |
teljessé tesz kifejezés | |
elébe tesz kifejezés | dagegensetzen [setzte dagegen; hat dagegengesetzt] »Verb |