Maghiară | Germană |
---|---|
fizetés elől meglépő vendég kifejezés | der Zechpreller [des Zechprellers; die Zechpreller]Substantiv |
fizetés [~t, ~e, ~ek] főnév | das Gehalt (österreichisch: der Gehalt) [des Gehalt(e)s; die Gehälter]◼◼◼Substantiv die Bezahlung [der Bezahlung; die Bezahlungen]◼◼◼Substantiv der Lohn [des Lohn(e)s; die Löhne]◼◼◻Substantiv das Entgelt [des Entgelt(e)s; die Entgelte]◼◼◻Substantiv die Belohnung [der Belohnung; die Belohnungen]◼◻◻Substantiv die Besoldung [der Besoldung; die Besoldungen]◼◻◻Substantiv das Salär [des Salärs; die Saläre]◼◻◻Substantiv die Zählung [der Zählung; die Zählungen]◼◻◻Substantiv |
fizetés (levonások előtt) [~t, ~e, ~ek] főnév | das Bruttogehalt◼◼◼Substantiv |
elöl határozószó | vorn◼◼◼Adverb vornean◼◻◻Adverb vornanAdverb |
elöl | voran◼◼◻[foˈʁan] |
vendég [~et, ~e, ~ek] főnév | der Gast [des Gast(e)s; die Gäste, die Gasten]◼◼◼Substantiv der Besucher [des Besuchers; die Besucher]◼◼◻Substantiv der Besuch [des Besuch(e)s; die Besuche]◼◼◻Substantiv |
vendég (nő) [~et, ~e, ~ek] főnév | die Besucherin [der Besucherin; die Besucherinnen]◼◼◼Substantiv |
fizetés formái kifejezés | die ZahlungsmodalitätenSubstantiv |
fizetés módja kifejezés | die Zahlungsart [der Zahlungsart; die Zahlungsarten]◼◼◼Substantiv |
fizetés szüneteltetése kifejezés | die Zahlungseinstellung [der Zahlungseinstellung; —]Substantiv |
fizetés elhalasztása kifejezés | der Zahlungsaufschub [des Zahlungsaufschub(e)s; die Zahlungsaufschübe]◼◼◼Substantiv |
fizetés kiegyenlítése kifejezés | der Lohnausgleich [des Lohnausgleich(e)s; die Lohnausgleiche]Substantiv |
fizetés helye kifejezés | der Zahlungsort◼◼◼Substantiv |
fizetés késése kifejezés | der ZahlungsmittelaufschubSubstantiv |
fizetés késleltetése kifejezés | die MoraSubstantiv |
fizetés kifizetése kifejezés | die Gehaltszahlung [der Gehaltszahlung; die Gehaltszahlungen]Substantiv |
fizetés elzálogosítása kifejezés | die GehaltspfändungSubstantiv |
fizetés nélkül | ohne Zahlung◼◼◼ |
fizetés visszatartása kifejezés | die GehaltseinbehaltungSubstantiv |
fizetés megállapítása kifejezés | die GehaltsfestsetzungSubstantiv die LohnfestsetzungSubstantiv |
fizetés fogadója kifejezés | der LeistungsempfängerSubstantiv |
igazgatósági fizetés kifejezés | die DirektorengehälterSubstantiv |
a fizetés kifejezés | die Karenz [der Karenz; die Karenzen]◼◼◼Substantiv |
sztrájknál fizetés kifejezés | der Streiklohn◼◼◼Substantiv |
tiszta fizetés (levonások után) főnév | das NettogehaltSubstantiv |
természetben fizetés kifejezés | der Naturallohn [des Naturallohn(e)s; die Naturallöhne]Substantiv |
előre fizetés kifejezés | die Vorauszahlung [der Vorauszahlung; die Vorauszahlungen]◼◼◼Substantiv die Vorkasse [der Vorkasse; —]◼◼◻Substantiv die Vorauskasse [der Vorauskasse; —]◼◼◻Substantiv die Vorausbezahlung [der Vorausbezahlung; die Vorausbezahlungen]◼◻◻Substantiv |
évvégi fizetés kifejezés | die JahresschlußvergütungSubstantiv |
kiegyenlítő fizetés kifejezés | die Ausgleichsleistung [der Ausgleichsleistung; die Ausgleichsleistungen]Substantiv |
átlagos fizetés kifejezés | das Durchschnittsentgelt [des Durchschnittsentgelt(e)s; die Durchschnittsentgelte]Substantiv |
évi fizetés kifejezés | das Jahresgehalt [des Jahresgehalt(e)s; die Jahresgehälter]◼◼◼Substantiv |
havi fizetés kifejezés | das Monatslohn [des Monatslohn(e)s; die Monatslöhne]◼◼◼Substantiv |
utólagos fizetés kifejezés | der Nachschuss [des Nachschusses; die Nachschüsse]Substantiv die NachschusszahlungSubstantiv |
kezdő fizetés kifejezés | das Einstiegsgehalt◼◼◼Substantiv |