Maghiară | Germană |
---|---|
madarak faroktolla kifejezés | der Bürzel [des Bürzels; die Bürzel]Substantiv |
madaraké főnév | die ZugzeitSubstantiv |
madarász [~t, ~a, ~ok] főnév vad | der Vogelsteller [des Vogelstellers; die Vogelsteller]◼◼◼Substantiv der Vogelfänger [des Vogelfängers; die Vogelfänger]◼◼◼Substantiv der Finkler [des Finklers; die Finkler]Substantiv |
madarászárbóc főnév vad | der FangbaumSubstantiv |
madarat lehet vele fogatni kifejezés | quietschvergnügt [quietschvergnügter; am quietschvergnügtesten]Adjektiv |
mágneses szalagdarabok kifejezés | der Magnetstreifen [des Magnetstreifens; die Magnetstreifen]Substantiv |
mai darab kifejezés | das GegenwartsstückSubstantiv |
marhahúsdarab főnév | das Rindstück [des Rindstück(e)s; die Rindstücke]Substantiv |
más madarak hangját utánzó madár kifejezés zoo | der Spottvogel [des Spottvogels; die Spottvögel]Substantiv |
Meddig játsszák ezt a darabot? | |
megfelelő darab kifejezés | das SeitenstückSubstantiv |
megható színdarab kifejezés | der Schmachtfetzen [des Schmachtfetzens; die Schmachtfetzen]Substantiv |
megnyúz és feldarabol kifejezés | zerwirken [zerwirkte; ist zerwirkt]Verb |
Mennyibe kerül darabja ? | |
minimális szállítási súly darabszállítás esetén kifejezés | das MindeststückgutgewichtSubstantiv |
mintadarab főnév | das Prüfstück◼◼◼Substantiv das Musterstück [des Musterstück(e)s; die Musterstücke]◼◼◼Substantiv das Probestück [des Probestück(e)s; die Probestücke]◼◻◻Substantiv das AnsichtsexemplarSubstantiv |
mintadarabhordozó főnév | der PräparateträgerSubstantiv |
munkadarab főnév | das Werkstück [des Werkstück(e)s; die Werkstücke]◼◼◼Substantiv das Arbeitsstück◼◻◻Substantiv |
munkadarab kísérőcédulája kifejezés | der ArbeitslaufzettelSubstantiv |
munkadarabokon levő cédula a munkadarab adataival kifejezés | der Laufzettel [des Laufzettels; die Laufzettel]Substantiv |
műsordarab főnév | das Repertoirestück [des Repertoirestück(e)s; die Repertoirestücke]Substantiv |
műszakcédula (darabbérben végzett munka nyilvántartása) főnév | der AkkordzettelSubstantiv |
múzeumi darab kifejezés | das Museumsstück [des Museumsstück(e)s; die Museumsstücke]◼◼◼Substantiv |
nagy darab kifejezés | das Trumm [des Trumm(e)s; die Trümmer, die Trumme]◼◼◼Substantiv |
nagy darab kifejezés nyj | das RunkelSubstantiv |
nagy darab ember kifejezés | der Kloß [des Kloßes; die Klöße]Substantiv der Koloss [des Kolosses; die Kolosse]Substantiv |
nagy darab hús kifejezés | der Fleischklumpen◼◼◼Substantiv |
nagy darab kenyér kifejezés | der Runken [des Runkens; die Runken]Substantiv |
nagy jégdarab jégesőnél kifejezés | die HagelschloßeSubstantiv |
nagydarab hulladék kifejezés | der Sperrmüll [des Sperrmülls; —]Substantiv |
nehézkes zenedarab kifejezés | das Notturno [des Notturnos; die Notturni, die Notturnos]Substantiv |
népi színdarab kifejezés | das Volksstück [des Volksstück(e)s; die Volksstücke]◼◼◼Substantiv |
nyers kolbász szalonnadarabokkal kifejezés | die Schlackwurst [der Schlackwurst; die Schlackwürste]Substantiv |