dara înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| (durva) dara főnév | das Schrot [des Schrot(e)s; die Schrote]Substantiv |
| (háromszög alakú) darab sajt kifejezés | die Käseecke [der Käseecke; die Käseecken]Substantiv |
| (használhatatlan) papírdarab főnév | der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv |
| (kőzetet) csákánnyal fejt/darabol/aprít kifejezés bány | schlägelnVerb |
| (megművelhető) földdarab főnév | die Scholle [der Scholle; —]Substantiv |
| (repülőgépet, madarat) lelő kifejezés | (he)runterholen [holte (he)runter; hat (he)runtergeholt]Verb |
| 10 pfennigdarab kifejezés | der Groschen [des Groschens; die Groschen]Substantiv |
| <tyúkalakú madarak nősténye> (fácán, strucc, túzok) zoo | die Henne [der Henne; die Hennen]Substantiv |
| A termékek zárókészlete raktárunkban 1000 darab. | Der Schlussbestand an Produkten in unserem Lager beträgt 1000 Stück. |
| aktívan lélegző (vízálló-lélegző lábbeli vagy ruhadarab) kifejezés | atmungsaktiv [atmungsaktiver; am atmungsaktivsten]◼◼◼Adjektiv |
| anódáram főnév | der Anodenstrom◼◼◼Substantiv |
| apró darab(ka) kifejezés | der Fetzen [des Fetzens; die Fetzen]Substantiv |
| apró darabokat lemetél kifejezés | schnibbeln [schnibbelte; ist geschnibbelt]Verb |
| aranydarab főnév | das Goldstück [des Goldstück(e)s; die Goldstücke]◼◼◼Substantiv |
| árpadaraleves főnév gasztr | die Graupensuppe [der Graupensuppe; die Graupensuppen]Substantiv |
| árudarab főnév | das KolliSubstantiv |
| átlagos darabköltség kifejezés | die Durchschnitts-StückkostenSubstantiv |
| barlangban keltő madarak kifejezés | der Höhlenbrüter [des Höhlenbrüters; die Höhlenbrüter]Substantiv |
| barokk zenedarab kifejezés zene | die Barockmusik [der Barockmusik; die Barockmusiken]Substantiv |
| begyakorol (pl. zenedarabot) ige | einspielen [spielte ein; hat eingespielt]Verb einspielen [spielte ein; hat eingespielt]Verb |
| bordadarab főnév | das Rippenstück [des Rippenstück(e)s; die Rippenstücke]Substantiv |
| bőrdarab főnév | die Fasche [der Fasche; die Faschen]Substantiv der Flick [des Flick(e)s; die Flicke]Substantiv |
| büdös (ált. ruhadarab) melléknév | muffig [muffiger; am muffigsten]◼◼◼Adjektiv |
| bútordarab főnév | das Möbelstück [des Möbelstück(e)s; die Möbelstücke]◼◼◼Substantiv |
| búzadara főnév | der Grieß [des Grießes; die Grieße]◼◼◼Substantiv der Weizengrieß [des Weizengrießes; die Weizengrieße]◼◻◻Substantiv das Weizenschrot◼◻◻Substantiv |
| családi darab (öreg bútor, régi ékszer) kifejezés | das Familienstück◼◼◼Substantiv |
| cserdaráló főnév bőrip | die Lohmühle [der Lohmühle; die Lohmühlen]Substantiv |
| csoportos darabbér kifejezés | der GruppenakkordlohnSubstantiv |
| csudára határozószó | damisch [damischer; am damischsten]Adverb |
| dalmatika (liturgikus ruhadarab) főnév | die Dalmatik [der Dalmatik; die Dalmatiken]◼◼◼Substantiv |
| db (darab) (röv.) | |
| durva darab kifejezés | der Runks [des Runkses; die Runkse]Substantiv |
| durva darát feldolgoz kifejezés | verschroten [verschrotete; hat verschrotet]Verb |
| durvára darált kifejezés | |
| egy darab bükkfa kifejezés | das Buchenscheit [des Buchenscheit(e)s; die Buchenscheite, die Buchenscheiter]Substantiv |
| egy darab eladási ára kifejezés | der EinzelverkaufspreisSubstantiv |
