dicţionar Maghiar-German »

arany înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
aranykincs főnév

der Goldschatz [des Goldschatzes; die Goldschätze]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌʃat͡s]

aranykivitel főnév

die GoldausfuhrSubstantiv

aranykivonás főnév

die GoldabzügeSubstantiv

aranykor főnév
mit

saturnisches Zeitalter

aranykorona (fog) főnév

die Goldkrone [der Goldkrone; die Goldkronen]◼◼◼Substantiv

aránykörző főnév

der ReduktionszirkelSubstantiv

aránylag határozószó

relativ [relativer; am relativsten]◼◼◼Adverb
[ʁelaˈtiːf]

verhältnismäßig◼◼◼Adverb
[fɛɐ̯ˈhɛltnɪsˌmɛːsɪç]

aranylakk főnév

der Goldlack [des Goldlack(e)s; die Goldlacke]Substantiv

aranylakodalmat ülő asszony kifejezés

die JubelbrautSubstantiv

aranylakodalmat ülő házaspár kifejezés

das JubelpaarSubstantiv

aranylakodalom főnév

die JubelhochzeitSubstantiv

aranylánc főnév

die Goldkette [der Goldkette; die Goldketten]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌkɛtə]

Aranyláncot ajándékozott neki.

Er verehrte ihr eine goldene Kette.

aranyláz főnév

der Goldrausch [des Goldrausch(e)s; die Goldräusche]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌʁaʊ̯ʃ]

das Goldfieber◼◼◻Substantiv
[ˈɡɔltˌfiːbɐ]

aranylevél főnév

das GoldblättchenSubstantiv

aránylik ige

verhalten (sich) (verhält sich) [verhielt sich; hat sich verhalten]◼◼◼Verb

verhält (sich)◼◼◼Verb

aranymakréla főnév

die Goldmakrele◼◼◼Substantiv

die Dorade [der Dorade; die Doraden]◼◻◻Substantiv
[doˈʁaːdə]

aranymálinkó főnév

die Goldamsel [der Goldamsel; die Goldamseln]Substantiv

aranymálinkó (Oriolus oriolus) állatnév
zoo

der Pirol [des Pirols; die Pirole]Substantiv
[piˈʁoːl]

aranymámor főnév

der Goldrausch [des Goldrausch(e)s; die Goldräusche]Substantiv
[ˈɡɔltˌʁaʊ̯ʃ]

aranymárka főnév

die Goldmark [der Goldmark; die Goldmark]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltmaʁk]

aranymellű bülbül (Pycnonotus flaviventris) állatnév
zoo

der Goldbrustbülbül (Pycnonotus flaviventris)Substantiv

aranymérleg főnév

die Goldwaage [der Goldwaage; die Goldwaagen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌvaːɡə]

aranymetszés

Goldene Schnitt◼◼◼

aranymetszés főnév

der Goldschnitt [des Goldschnitt(e)s; die Goldschnitte]Substantiv
[ˈɡɔltˌʃnɪt]

aranymosás főnév

die Goldwäsche◼◼◼Substantiv

aranyműves főnév

der Goldschmied [des Goldschmied(e)s; die Goldschmiede]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌʃmiːt]

die Goldschmiede [der Goldschmiede; die Goldschmieden]◼◼◻Substantiv
[ˈɡɔltˌʃmiːdə]

die Goldschmiedin [der Goldschmiedin; die Goldschmiedinnen]◼◼◻Substantiv
[ˈɡɔltˌʃmiːdɪn]

aranyműves munkája kifejezés

das Geschmeide [des Geschmeides; die Geschmeide]Substantiv
[ɡəˈʃmaɪ̯də]

aranyművesség főnév

die Goldschmiedekunst◼◼◼Substantiv

aranyország főnév

das Goldland [des Goldland(e)s; die Goldländer]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌlant]

arányos melléknév

verhältnismäßig [verhältnismäßiger; am verhältnismäßigsten]◼◼◼Adjektiv
[fɛɐ̯ˈhɛltnɪsˌmɛːsɪç]

proportional [proportionaler; am proportionalsten]◼◼◼Adjektiv
[ˌpʁopɔʁt͡si̯oˈnaːl]

proportioniert◼◼◻Adjektiv
[pʁopɔʁt͡si̯oˈniːɐ̯t]

ebenmäßig◼◻◻Adjektiv
[ˈeːbn̩ˌmɛːsɪç]

1234