dicţionar Maghiar-German »

ágy înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
kerti virágágy kifejezés

das Gartenbeet [des Gartenbeet(e)s; die Gartenbeete]Substantiv

kerti ágy kifejezés

die GartenliegeSubstantiv

kerékcsapágy főnév

das Radlager [des Radlagers; die Radlager]◼◼◼Substantiv
[ˈʁaːtˌlaːɡɐ]

kiszáradt folyóágy kifejezés

der Creek [des Creek(s); die Creek, die Creeks, —]Substantiv
[kʁiːk]

kiságy főnév

das Kinderbett [des Kinderbett(e)s; die Kinderbetten]◼◼◼Substantiv
[ˈkɪndɐˌbɛt]

kitrágyáz ige

ausmisten [mistete aus; hat ausgemistet]Verb
[ˈaʊ̯sˌmɪstn̩]

korai ágyás kifejezés
mezőgazd

das Frühbeet [des Frühbeet(e)s; die Frühbeete]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁyːˌbeːt]

káliműtrágya főnév

der Kalidünger [des Kalidüngers; die Kalidünger]Substantiv

káliumműtrágya főnév

der Kalidünger [des Kalidüngers; die Kalidünger]◼◼◼Substantiv

kéjvágy főnév

die Lüsternheit [der Lüsternheit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈlʏstɐnhaɪ̯t]
gehoben

die Geilheit [der Geilheit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaɪ̯lhaɪ̯t]

kéjvágyó melléknév

geil [geiler; am geilsten]Adjektiv
[ɡaɪ̯l]

kétkerekű trágyahordó kordé kifejezés

der DungkarrenSubstantiv

kétszemélyes ágy kifejezés

das Doppelbett [des Doppelbett(e)s; die Doppelbetten]◼◼◼Substantiv
[ˈdɔpl̩ˌbɛt]

kétszemélyes (ágy) melléknév

zweischläfigAdjektiv

zweischläfrig (Verwandte Formen: zweischläferig, zweischläfig)Adjektiv
veraltet

kétágyas szoba kifejezés

das Doppelzimmer [des Doppelzimmers; die Doppelzimmer]◼◼◼Substantiv
[ˈdɔpl̩ˌt͡sɪmɐ]

das Zweibettzimmer [des Zweibettzimmers; die Zweibettzimmer]◼◼◻Substantiv
[ˈt͡svaɪ̯bɛtˌt͡sɪmɐ]

kétágyas szoba

ein Zimmer mit zwei Betten

körágyás főnév
mezőgazd

das Rundbeet [des Rundbeet(e)s; die Rundbeete]Substantiv

körömágy főnév
anat

das Nagelbett [des Nagelbett(e)s; die Nagelbetten/(seltener:) Nagelbette]◼◼◼Substantiv
[ˈnaːɡl̩bɛt]

közbenső csapágy kifejezés

das Zwischenlager [des Zwischenlagers; die Zwischenlager|Zwischenläger]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡svɪʃn̩ˌlaːɡɐ]

közlési vágy kifejezés

das MitteilungsbedürfnisSubstantiv
[ˈmɪttaɪ̯lʊŋsbəˌdʏʁfnɪs]

közlésvágy főnév

der MitteilungsdrangSubstantiv

lapos ágy kifejezés

das Flachbett [des Flachbett(e)s; die Flachbetten]Substantiv
[ˈflaxˌbɛt]

lapos ágy abroncsa kifejezés

die FlachbettfelgeSubstantiv

leküzdhetetlen vágy kifejezés

die Süchtigkeit [der Süchtigkeit; —]Substantiv

lágy melléknév

weich [weicher; am weichsten]◼◼◼Adjektiv
[vaɪ̯ç]
Féltékeny üdvözletét adja át néked a tenger a hullámok lágy habja által, mely a lábadat simogatja. = Liebessehnsüchtig begrüßt dich das Meer, während der weiche Schaum der Wellen deine Beine streichelt.

weiche◼◼◼Adjektiv
[ˈvaɪ̯çə]
Féltékeny üdvözletét adja át néked a tenger a hullámok lágy habja által, mely a lábadat simogatja. = Liebessehnsüchtig begrüßt dich das Meer, während der weiche Schaum der Wellen deine Beine streichelt.

mild [milder; am mildesten]◼◼◻Adjektiv
[mɪlt]

milde◼◼◻Adjektiv
[ˈmɪldə]

lind [linder; am lindesten]◼◻◻Adjektiv
[lɪnt]

mollig [molliger; am molligsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈmɔlɪç]

mürbe◼◻◻Adjektiv
[ˈmʏʁbə]
besonders süddeutsch, österreichisch

verwundbar [verwundbarer; am verwundbarsten]◼◻◻Adjektiv
[fɛɐ̯ˈvʊntbaːɐ̯]

flaumweichAdjektiv

gelindAdjektiv
[ɡəˈlɪnt]

gelinde [gelinder; am gelindesten]Adjektiv
[ɡəˈlɪndə]

mürb (häufiger: mürbe)Adjektiv
[mʏʁp]
besonders süddeutsch, österreichisch

sänftiglichAdjektiv
veraltet

78910