dicţionar Maghiar-German »

ágy înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
húzza az ágy kifejezés

der BettzipfelSubstantiv

hőre lágyuló műanyag

thermoplastischer Kunststoff◼◼◼

istállóban összegyűjtött trágya kifejezés

der Stalldünger [des Stalldüngers; die Stalldünger]Substantiv

istállótrágya főnév

der Stallmist◼◼◼Substantiv

der Stalldung◼◼◻Substantiv

der Naturdünger [des Naturdüngers; die Naturdünger]Substantiv

ivóvízlágyító készülék kifejezés

die TrinkwasserenthärtungsanlageSubstantiv

izzási ágy kifejezés

das GlutbettSubstantiv

jobbágy főnév
tört

die Hörige◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[ˈhøːʁɪɡə]

der Fronbauer [des Fronbauern /(selten: Fronbauers); die Fronbauern]Substantiv
Geschichte

der Grundholde [ein Grundholder; des/eines Grundholden; die Grundholden/zwei Grundholde]substantiviertes Adjektiv

der ZinsenerSubstantiv

jobbágy (férfi) főnév
tört

der Leibeigene [ein Leibeigener; des/eines Leibeigenen; die Leibeigenen/zwei Leibeigene]◼◼◼substantiviertes Adjektiv
früher

jobbágy (nő) főnév
tört

die Leibeigene [eine Leibeigene; der/einer Leibeigenen; die Leibeigenen/zwei Leibeigene]◼◼◼substantiviertes Adjektiv
früher

die Hörige◼◻◻substantiviertes Adjektiv
[ˈhøːʁɪɡə]

jobbágygazdaság főnév

das FrongutSubstantiv

jobbágyi (sorban levő) melléknév

leibeigenAdjektiv
[ˈlaɪ̯pˌʔaɪ̯ɡn̩]
früher

jobbágyi függés kifejezés
tört

die Erbuntertänigkeit [der Erbuntertänigkeit; —]Substantiv
[ˈɛʁpʔʊntɐtɛːnɪçkaɪ̯t]

jobbágyi viszony kifejezés
tört

die Erbuntertänigkeit [der Erbuntertänigkeit; —]Substantiv
[ˈɛʁpʔʊntɐtɛːnɪçkaɪ̯t]

jobbágymunka főnév

die der Robot [der Robot, des Robot, der Robotes, des Robotes, der Robots, des Robots; die Roboten, die Robote, die Robots]Substantiv
[ˈʁɔbɔt]

jobbágymunkát teljesít kifejezés

roboten [robotete; hat gerobotet, robotet]Verb
[ˈʁɔbɔtn̩]

jobbágyság főnév

die Leibeigenschaft [der Leibeigenschaft; die Leibeigenschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈlaɪ̯pʔaɪ̯ɡn̩ʃaft]

jobbágyság főnév
tört

die Erbuntertänigkeit [der Erbuntertänigkeit; —]◼◻◻Substantiv
[ˈɛʁpʔʊntɐtɛːnɪçkaɪ̯t]

jobbágytelek főnév

die Hube [der Hube; die Huben]Substantiv
[ˈhuːbə]

jobbágyúr főnév

der Lehnsmann [des Lehnsmann(e)s; die Lehnsmänner, die Lehnsleute, die Lehnsmannen]Substantiv
[ˈleːnsˌman]

Jó étvágyat!

Guten Appetit!◼◼◼

Mahlzeit!◼◼◻

jó étvágyú kifejezés

esslustigAdjektiv
landschaftlich, besonders norddeutsch

kalandvágy főnév

die Abenteuerlust [der Abenteuerlust; —]◼◼◼Substantiv
[ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌlʊst]

die AbenteuersuchtSubstantiv

kalandvágyó melléknév

abenteuerlustig [abenteuerlustiger; am abenteuerlustigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌlʊstɪç]
Gyerekkorom óta kalandvágyó vagyok. = Seit meiner Kindheit bin ich abenteuerlustig.

kalandvágyó természet kifejezés

die AbenteurernaturSubstantiv

karriervágy főnév

die KarrieresehnsuchtSubstantiv

kavicságy főnév
vasút

das Unterbett [des Unterbett(e)s; die Unterbetten]Substantiv

kavicságy főnév
útép/vasút

die Bettung [der Bettung; die Bettungen]Substantiv

kavicságyazat lerakása kifejezés

die Beschotterung [der Beschotterung; die Beschotterungen]Substantiv

kempingágy főnév

das Campingbett◼◼◼Substantiv

die CampingliegeSubstantiv

kerek virágágy kifejezés

das Rundell [des Rundells; die Rundelle]Substantiv
veraltet

kerti hintaágy kifejezés

die Hollywoodschaukel [der Hollywoodschaukel; die Hollywoodschaukeln]Substantiv
[ˈhɔlivʊtˌʃaʊ̯kl̩]

6789