dicţionar German-Maghiar »
milde înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| milde Adjektiv [ˈmɪldə] | enyhe◼◼◼melléknév szelíd◼◼◻melléknév lágy◼◼◻melléknév gyenge◼◼◻melléknév jótékony◼◻◻melléknév |
| die Milde [der Milde; —] Substantiv [ˈmɪldə] | lágyság [~ot, ~a]◼◼◼főnév engedékenység [~et, ~e]◼◼◼főnév |
| mild [milder; am mildesten] Adjektiv [mɪlt] | enyhe◼◼◼melléknévEnyhe volt ez a tél. = Dieser Winter war mild. szelíd◼◼◻melléknév lágy◼◼◻melléknév gyenge◼◼◻melléknév jótékony◼◻◻melléknév |
| mildern [milderte; hat gemildert] Verb [ˈmɪldɐn] | enyhít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige mérsékel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige csillapít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige |
| mildern (sich) [milderte sich; hat sich gemildert] Verb | (meg)enyhül◼◼◼ige |
| mildernd Adjektiv [ˈmɪldɐnt] | enyhítő◼◼◼melléknév mérséklő◼◻◻melléknév csillapító◼◻◻melléknév |
| mildernde Umstände | |
| abmildern [milderte ab; hat abgemildert] Verb | megenyhítige |
| die Milderung [der Milderung; die Milderungen] Substantiv | enyhítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév csökkentés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév mérséklés [~t, ~e]◼◼◻főnév enyhülés [~t, ~e]◼◼◻főnév |
| der Milderungsgrund [des Milderungsgrund(e)s; die Milderungsgründe] Substantiv | enyhítő körülmény◼◼◼kifejezés |
| abgemildert Adjektiv | (meg)enyhítettmelléknév |
| abmildernd Adjektiv | enyhítő◼◼◼melléknév |
| Das Wetter mildert sich. | |
| die Milderung der Strafe | |
| strafmildernd [ˈʃtʁaːfˌmɪldɐnt] | |
| die Strafmilderung [der Strafmilderung; die Strafmilderungen] Substantiv [ˈʃtʁaːfˌmɪldəʁʊŋ] | a büntetés enyhítése◼◼◼kifejezés |
| ungemildert Adjektiv | csillapítatlanmelléknév |
