dicţionar Maghiar-Francez »
vonul înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| vonul ige | passer◼◼◼verbe se porter◼◻◻verbe |
| vonul (helyet változtat) ige | voyagerverbeLes nuages voyagent. = Vonulnak a felhők. |
| vonulat főnév | chaîne◼◼◼nom {f} arcnom {m} |
| vonulat | massif◼◼◻ |
| vonulás főnév | passe◼◼◼nom {f} |
| vonulási irány ige | envolerverbe |
| bevonul ige | entrer◼◼◼verbe être incorporé◼◻◻verbe entrer dans l’armée◼◻◻verbe endosser l’uniformeverbe répondre à l’appelverbe |
| dombvonulat | |
| díszfelvonulás főnév | parade◼◼◼nom {f} défilé de galanom {m} |
| elvonultság főnév | solitude◼◼◼nom {f} retraite◼◼◼nom {f} isolement◼◻◻nom {m} réclusion◼◻◻nom {f} |
| elvonulás főnév | passage◼◼◼nom {m} |
| felvonul ige | défiler◼◼◼verbe se déployer◼◻◻verbe évoluerverbe avancer au pasverbe marcher en cortègeverbe monter en rangsverbe |
| felvonultat ige | faire défiler◼◼◼verbe mettre en place◼◼◼verbe |
| felvonulás főnév | cortège◼◼◼nom {m} évolution◼◻◻nom {f} |
| felvonulásban részt vesz főnév | processionnom {f} |
| félrevonult főnév | ermitenom {m} |
| félrevonultan élő ember főnév | ermitenom {m} |
| hegyvonulat főnév | chaîne de montagnes◼◼◼nom {f} |
| háborúba vonul | |
| hátravonuló | |
| kivonul ige | sortir◼◼◼verbe défiler◼◻◻verbe se séparer de (qqch)verbe |
