dicţionar Maghiar-Francez »

tekint vminek înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
tekint ige

considérer◼◼◼verbeA barátomnak tekintelek. = Je te considère comme un ami.

regarder (qqch)◼◼◼verbe

tenir (pour) qqch◼◼◻verbe

prendre en considération◼◼◻verbe

prendre pour (qqch)◼◼◻verbe

faire entrer en ligne de compteverbe

tekint valaminek ige

compter◼◼◼verbe

vminek szűke főnév

manquenom

vminek megfelel

parallele

vminek arányában

au prorata de

vminek kikiált ige

acclamerverbe

vminek elemei főnév

alphabetnom {m}

vminek révén

dans

vminek ellenére

malgré

vminek hívják

s'appeler

vminek reményében

dans l'espoir de (qc)

alapul tekint ige

exiger◼◼◼verbe

vminek kivételével

excluyant

vminek arányában

en proportion de

vminek szűke főnév

pénurienom {f}

vminek révén

moyennant (qc)

à l'aide de (qc)

vminek arányában

en raison de

folyása/menete vminek kifejezés

courantnom {m}

vminek a teteje

gravir

vminek pontos szövege

la teneur de (qc)

vminek a sűrűje főnév

broussaillenom {f}

vminek a belseje főnév

noyaunom {m}

vminek a széle főnév

jantenom {f}

vminek a veleje főnév

noyaunom {m}

vminek a pereme főnév

jantenom {f}

vminek hatása alatt

sous l'empire de (qc)

vminek arányait ölti

prendre des allures de

vminek tudatában levő melléknév

conscientadjectif

vminek a híján

à défaut de qch

vminek az analógiája melléknév

analogiqueadjectif

vminek a java

gros

vminek határán mozog

ètre à la limite de (qc)

vminek tartja;mondja magát

se prétendre

vminek a magja főnév

noyaunom {m}