dicţionar Francez-Maghiar »

dans înseamnă în Maghiară

FrancezăMaghiară
dans postposition

közé◼◼◼névutó

dans verbe

akad◼◼◼ige

dans

-ba

-ban

-be

-en

-ként

-képpen

vminek révén

danspostposition

alatt◼◼◼névutó

dans aucune direction adverbe

semerre◼◼◼határozószó

dans beaucoup de | en diverses directions adverbe

sokfeléhatározószó

dans ce but

erre a célra◼◼◼

dans ce but adverbe

evégbőlhatározószó

dans ce cas adverbe

ilyenkor◼◼◼határozószó

dans ce domaine

ezen a téren◼◼◼

dans ce qui suit

következő: a ~kben

dans ce vaste monde

széles e világon◼◼◼

dans celui-là pronoun

abban◼◼◼névmás

dans celui-là

amabba(n)◼◼◻

dans ces conditions

ilyen körülmények között◼◼◼

dans ces eaux-là adverbe

hozzávetőlegesenhatározószó

dans ces entrefaites | sur l’entrefaite adverbe

időközbenhatározószó

dans cet ordre d'idées

ebben a (gondolat)körben◼◼◼

dans cet état de choses

a dolgok jelenlegi állása mellett

dans cette direction-là adverbe

arra◼◼◼határozószó

arrafeléhatározószó

dans d'étroites limites

szűk korlátok közt

dans de nombreux cas

számos esetben◼◼◼

dans des conditions normales

normális körülmények között◼◼◼

dans des siècles

még századok múlva is

dans l'ardeur du combat

harc: a ~ hevében

Dans l'attente de votre réponse, …

Várom a mielőbbi válaszát...

dans l'espoir

abban a reményben◼◼◼

dans l'espoir de

remélve hogy◼◼◼

dans l'espoir de (qc)

vminek reményében

dans l'intention de

azzal a szándékkal…hogy

dans l'ordre de succession

sorrendben◼◼◼

dans l'usage général

általános szóhasználat szerint

dans l'île nom {f}

szigeten◼◼◼főnév

12