dicţionar Maghiar-Francez »
szükség înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| szükséges melléknév | nécessaire (à qqn | pour )◼◼◼adjectifSzerintem szükséges. = Je pense que c'est nécessaire. requis(e)◼◼◻adjectif il faut◼◼◻adjectif faire besoinadjectif |
| szükséges… | |
| szükséges hogy | |
| szükséges: a ~ előfeltételek | |
| szükséges: a ~ rossz | |
| szükséges: a ~re szorítkozik | |
| szükségesnek lát | |
| szükségesnek látszik | s'imposer◼◻◻ |
| szükségesnek véli…hogy | |
| szükségessé tesz ige | nécessiter (qc)◼◼◼verbe imposer (qc)◼◼◻verbe |
| szükségesség főnév | nécessité◼◼◼nom {f}A szükségesség a találmányok szülőanyja. = La nécessité est mère de l'invention. |
| szükséget | besoins◼◼◼ exigences◼◻◻ |
| szükséget szenved valamiben ige | manquer de (qc)verbe |
| szükséget szenvedő személy | |
| szükséghelyzet főnév | nécessité◼◼◼nom {f} |
| szükséghelyzetben segítségnyújtás | |
| szükségintézkedések | |
| szükségképp(en) határozószó | forcément◼◼◼adverbe de plein droit◼◼◻adverbe |
| szükségképpen határozószó | nécessairement◼◼◼adverbe forcément◼◼◻adverbe inévitablement◼◼◻adverbe indispensablementadverbe |
| szükséglakás főnév | |
| szükséglet főnév | besoin (en qqch)◼◼◼nom {m} nécessité◼◼◻nom {f} exigence◼◼◻nom {f} nécessités (tsz)◼◼◻nom {f} affaires (tsz)◼◻◻nom {f} |
| szükségleteiről gondoskodik | |
| szükségletek | nécessite◼◼◼ |
| szükségletek kielégítése |
