nyomor înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| nyomor főnév | misère◼◼◼nom {f} détresse◼◼◻nom {f} dénuement◼◼◻nom {m} indigence◼◻◻nom {f} dèchenom {f} débinenom {f} mistouflenom {f} mouisenom {f} paupérismenom {m} |
| nyomor(úság) | misère◼◼◼ |
| nyomorgat ige | harceler◼◼◼verbe tourmenter◼◼◼verbe martyriser◼◻◻verbe faire des misères à (qqn)verbe molesterverbe tracasserverbe vexerverbe |
| nyomorgó főnév | nécessiteux (-euse)◼◼◼nom besogneux (-euse)adjectif traînemisèrenom {m} |
| nyomorgó melléknév | malheureux◼◼◼adjectif |
| nyomorgó főnév melléknév | miséreux (-euse)◼◼◻adjectif indigent(e)nom adjectif |
| nyomorlakás főnév | réduitnom {m} taudisnom {m} |
| nyomornegyed főnév | bidonville◼◼◼nom {m} |
| nyomorog | |
| nyomorog ige | loger le diable dans sa bourseverbe manger de la vache enragéeverbe traîner sa misère | la savateverbe vivre dans la misère | l’indigence | le dénûment | la gêneverbe vivre de privationsverbe être dans le besoinverbe être sur la pailleverbe |
| nyomortanya főnév | taudis◼◼◼nom {m} bouge◼◻◻nom {m} pouillerienom {f} |
| nyomorult | misérable◼◼◼ |
