dicţionar Maghiar-Francez »
metsz înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| kőmetszet főnév | lithographienom {f} |
| kőmetsző főnév | lithographenom |
| lemetsz ige | couper◼◼◼verbe trancher◼◻◻verbe détacher◼◻◻verbe tailler◼◻◻verbe sectionnerverbe |
| lemetszés főnév | ablation◼◼◼nom {f} sectionnementnom {m} taillenom {f} |
| lemetszés | |
| lemetszett darab ige | caponnerverbe |
| linó(leum)metszet főnév | linogravure◼◼◼nom {f} |
| megmetsz ige | couper◼◼◼verbe élaguer◼◼◻verbe émonder◼◻◻verbe rognerverbe |
| rézmetszés főnév | chalcographienom {f} gravure sur cuivrenom {f} taillenom {f} |
| rézmetszet főnév | cuivre◼◼◼nom {m} eau-forte◼◼◼nom {f} gravure sur cuivre◼◼◻nom {f} estampe (au burin | à l’eau forte | en taille-douce)◼◻◻nom {f} pointe sèche◼◻◻nom {f} taille-doucenom {f} |
| rézmetszetről nyom | |
| rézmetsző főnév | graveur euse◼◼◼nom |
| rituális metsző főnév | circonciseurnom {m} |
| sormetszet főnév | césure◼◼◼nom {f} |
| szőlőmetszés főnév | taille de la vignenom {f} |
| szórási keresztmetszet | |
| szűk keresztmetszet főnév | goulet◼◼◼nom {m} goulet d'étranglement◼◼◼nom {m} |
| torokmetsző főnév | égorgeur◼◼◼nom {m} |
| zsebmetsző főnév | pickpocket◼◼◼nom |
