metsz înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| metsző melléknév | mordant(e)adjectif térébrant(e)adjectif |
| metsző főnév | sécante◼◼◼nom {f} |
| metszőfog főnév | incisive◼◼◼nom {f} |
| metszőkés főnév | serpe◼◼◼nom {f} serpette◼◼◻nom {f} |
| metszőkés | |
| metszőkés (kertészeti) főnév | greffoir◼◼◼nom {m} |
| metszőkorong ige | clapoterverbe |
| metszőolló főnév | sécateur◼◼◼nom {m} cisailles (tsz)◼◼◻nom {f} |
| metszőpont főnév | point d’intersection◼◼◼nom {m} |
| metszősík főnév | plan sécant | coupantnom {m} |
| metszővéső főnév | pointe sèchenom {f} |
| acélmetszet főnév | acier◼◼◼nom {m} gravure sur acier◼◼◻nom {f} estampenom {f} gravure héliographiquenom {f} |
| aranymetszés főnév | nombre d’or◼◼◼nom {m} section dorée◼◼◻nom {f} proportion divine◼◻◻nom {f} |
| átmetsz ige | trancher◼◼◼verbe traverser◼◼◻verbe sectionner◼◼◻verbe couper◼◻◻verbe |
| bemetsz ige | faire une incision◼◼◼verbe entailler◼◼◻verbe inciser◼◼◻verbe tailler◼◻◻verbe faire une incision | une entailleverbe repérerverbe |
| bemetszés főnév | incision◼◼◼nom {f} entaille◼◻◻nom {f} scarification◼◻◻nom {f} |
| bemetszéseket tesz ige | scarifierverbe |
| címlapmetszet főnév | frontispice◼◼◼nom {m} |
| császármetszés főnév | césarienne◼◼◼nom {f} hystérotomienom {f} |
| csavarmetszés főnév | filetage de visnom {m} |
