jegy înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| jegyzetre utaló jel főnév | surinnom |
| jegyzettömb főnév | bloc-notes◼◼◼nom {m} |
| jegyző főnév | notaire◼◼◼nom greffier (ière)◼◼◼nom rédacteur (trice) du procès-verbal◼◻◻nom {m} |
| jegyző | secrétaire◼◼◻ |
| jegyzőkönyv főnév | protocole◼◼◼nom {m} |
| jegyzőkönyv főnév jog | procès-verbal◼◼◻nom {m} |
| jegyzőkönyv (értekezleté, gyűlésé) főnév | procès-verbal◼◼◼nom {m} |
| jegyzőkönyvbe foglal | |
| jegyzőkönyvet vesz fel | minute◼◼◼ |
| jegyzőkönyvvezető melléknév | verbalisateuradjectif |
| a jegyek drágák voltak | |
| a jegyek nagyon olcsók voltak | |
| a jegyeket szeretném felvenni | |
| A szerk. (a szerkesztőség megjegyzése nyomtatott szövegben) rövidítés | NDLR (note de la rédaction - dans la presse écrite)abbreviation |
| államjegy főnév | monnaie fiduciairenom {f} |
| állományjegyzék főnév | bordereaunom {m} inventairenom {m} |
| anyagjegyzék | |
| anyajegy főnév | grain de beauté◼◼◼nom {m} marque (de naissance)◼◼◼nom {f} nævus◼◻◻nom {m} |
| árfolyamjegyzék főnév | bulletin des coursnom {m} cote officiellenom {f} mercurialenom {f} |
| árfolyamjegyzés főnév | enregistrement des cotesnom {m} |
| árjegyzék főnév | tarif◼◼◼nom {m} liste des prix◼◼◻nom {f} barème◼◻◻nom {m} |
| árjegyzés főnév | cotation◼◼◼nom {f} cotenom {f} |
| árujegyzék főnév | relevé | liste | bordereau des marchandisesnom {m pl} nom {f pl} |
| átszállójegy főnév | billet de correspondancenom {m} |
| átvételi jegyzék | |
| autóbuszjegy főnév | billet d’autobus | de busnom {m} |
| Az útlevelét és a jegyét kérem. | |
| azonossági jegy | |
| bankjegy főnév | billet (de banque)◼◼◼nom {m} coupure◼◼◻nom {f} |
