dicţionar Maghiar-Francez »

-ba înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
-ba

avant de◼◼◼

a

dans

en

-ban melléknév

en privé◼◼◼adjectif

-ban

sous◼◼◼

au dedans◼◼◻

dans

en

-a/-e/-ja/-je

sa

ses

-a/-e/-ja/-je főnév

sonnom {m}

-aik főnév

sonnom {m}

-am főnév

manom {f}

mesnom {m}

monnom {m}

"nem baj; nem számít"

cela n'a pas d'importance

11-es vágányról 10.22-kor guildford-ba

quai numéro 11 pour le train de 10h22 à destination de guildford

a második közlekedési lámpánál forduljon balra

au deuxième feu, tournez à gauche

a színpad baloldalán főnév

côté jardinnom {m}

adja a bankot

se donner du genre

alvilág (haute et la basse) főnév

pègre◼◼◼nom {f}

annyi baj legyen határozószó

tant pis◼◼◼adverbe

Antigua és Barbuda főnév

Antigua-et-Barbuda◼◼◼nom {f}

bankszámla, folyószámla bankban főnév

compte en banquenom {m}

Becsukná a bal szemét és elolvasná ezt a jobb szemével?

Vous pourriez fermer l'œil gauche et lire ceci de l'œil droit ?

benső barát melléknév

intime◼◼◼adjectif

birkagulyás babbal és répával főnév

haricotnom {m}

bizalmas barát

confident◼◼◼

bébiszitter (babysitter) főnév

baby-sitter◼◼◼nom {m pl} nom {f pl}

fille au pairnom {f}

Búbos banka főnév

Huppe fasciée◼◼◼nom {f}

csavargó batyuja

bleu

De hát mi a baj?

Qu'y a-t-il donc ?

Egy jegyet kérek …-ba.

Un billet pour …, s'il vous plaît.

ellátja a baját

faire son affaire à (qqn)

elvesztettem a bankkártyámat

j'ai perdu ma carte bancaire◼◼◼

előcsarnok (ókeresztény bazilikáé) főnév

narthexnom {m}

emissziócsökkentési bank

mise en réserve de crédits pour la réduction des émissions

Európai Beruházási Bank (EIB) főnév

Banque européenne d'investissement◼◼◼nom {f}

12