Maghiară | Franceză |
---|---|
ólomszürke melléknév | livideadjectif plombé(e)adjectif |
ólomszürke ég | |
ólomvegyület | |
ólomvezető léc | |
ólomzár főnév | plombs (tsz)◼◼◼nom {m} plombage◼◼◻nom {m} marque de plombnom {f} |
ólomzárolás főnév | plombagenom {m} |
ólomöntvény főnév | cochonnom |
ólomöntés főnév | plomberie◼◼◼nom {f} |
ólomöntő főnév | plombiernom {m} |
ólomüveg főnév | vitraux◼◼◼nom verre au plomb◼◻◻nom {m} flint-glassnom {m} |
ólálkodik ige | |
ólálkodó | rôdeur◼◼◼ |
"jól nézel ki; jól néztek ki" | |
-ból, -ből | avant de◼◼◼ en dehors de◼◼◼ depuis◼◼◻ moins◼◼◻ au dela de◼◻◻ dehors◼◻◻ extérieur◼◻◻ |
-ból/-ből (elative case) -tól/-től (ablative case) | de#French'de ('which see for forms of "de" before a definite article') |
-ról, -ről | |
-tól, -től | depuis◼◼◼ a travers◼◼◼ |
11-es vágányról 10.22-kor guildford-ba | quai numéro 11 pour le train de 10h22 à destination de guildford |
a foglalásom dupla szobára szólt | |
a foglalásom ikerszobára szólt | |
a hét minden napján 10.00-tól 20-00-ig tartunk nyitva | |
a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18.03-as penzance-i lesz | Le prochain train à partir du quai numéro 5 sera le train de 18h03 à destination de penzance. |
a sajtó jól fogadja ige | avoir bonne presseverbe |