Maghiară | Engleză |
---|---|
alapos vizsgálat főnév | inquisition [inquisitions]◼◻◻noun siftingnoun |
alapos vizsgálat | probe[UK: prəʊb] [US: proʊb] |
alapos vizsgálat melléknév | perscrutationadjective |
alaposan megdolgoztatva megvizsgálja képességeit | put through somebody's paces[UK: ˈpʊt θruː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪ.sɪz] [US: ˈpʊt θruː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪ.səz] |
alaposan megvizsgál ige | scrutinize [scrutinized, scrutinizing, scrutinizes]◼◼◼verb scrutinise [scrutinised, scrutinising, scrutinises]◼◼◼verb canvass [canvassed, canvassing, canvasses]◼◻◻verb |
alaposan megvizsgál | vet (examine carefully)◼◼◻[UK: vet] [US: ˈvet] |
alaposan megvizsgálja az ügyet | look into the matter thoroughly[UK: lʊk ˈɪn.tə ðə ˈmæ.tə(r) ˈθʌ.rə.li] [US: ˈlʊk ˌɪn.ˈtuː ðə ˈmæ.tər ˈθɝːo.li] |
alaposan átvizsgál | overhaul◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɔːl] [US: ˌoʊv.ə.ˈhɔːl] |
alkotmányossági vizsgálat | constitutional muster[UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl ˈmʌ.stə(r)] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈmʌ.stər] |
anyagcsere-vizsgálat főnév | metabolism testnoun |
anyagvizsgálat főnév | test [tests]◼◼◼noun |
anyagvizsgáló gép | testing-machine[UK: ˈtest.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈtest.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
aranyvizsgálati, platinavizsgálati művelet főnév | inquartationnoun |
belső könyvvizsgáló főnév | internal auditor◼◼◼noun |
betegvizsgálat (beszélgetéssel) (exploratio) főnév | exploration [explorations]noun |
bevizsgál ige | inspect [inspected, inspecting, inspects]◼◼◼verb |
biológiai vizsgálat | bioassay◼◼◼[UK: ˌbɑː.ˈjəʊ ə.ˈseɪ] [US: ˌbɑːˈjo.ʊ ˈæ.si] |
biológiai vizsgálat (gyógyszerteszt élő állaton) főnév | bioassay [bioassays]◼◼◼noun |
biológiai vizsgálatot végez ige | bioassay [bioassayed, bioassaying, bioassays]verb |
biztonsági vizsgálat | security check◼◼◼[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti tʃek] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈtʃek] security checking◼◼◼[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ˈtʃekɪŋ] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈtʃekɪŋ] |
bélsárvizsgálat (coprologia, scatologia) főnév | coprology [coprologies]noun scatologynoun |
bírói vizsgálat főnév | inquest [inquests]◼◼◼noun |
bírói vizsgálat | judicial enquiry[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ɪn.ˈkwaɪə.ri] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ɪn.ˈkwaɪə.ri] |
bírósági vizsgálat főnév | inquest [inquests]◼◼◼noun |
bőrvizenyvizsgáló főnév | trocar for anasarcanoun |
bűnügyi vizsgálatot folytat valaki ellen | get up the case against (somebody)[UK: ˈɡet ʌp ðə keɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ʌp ðə ˈkeɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
csillagvizsgálás főnév | stargazing◼◼◼noun |
csillagvizsgáló főnév | observatory [observatories]◼◼◼noun astronomical observatory◼◼◻noun planetarium [planetaria]◼◼◻irregular noun stargazer [stargazers]◼◻◻noun |
csillagvizsgáló főnév áll | uranoscopusnoun |
csillagvizsgáló intézet főnév | observatory [observatories]◼◼◼noun |
csillagvizsgáló kupola főnév csill | astrodomenoun |
csírázóképesség-vizsgálat főnév | germinating-testnoun |