társas înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| az egész társaság | the whole caboodle◼◼◼[UK: ðə həʊl kə.ˈbuːd.l̩] [US: ðə hoʊl kə.ˈbuːd.l̩] |
| az úri társaság főnév | mondenoun |
| Azerbajdzsáni Köztársaság főnév | Azerbaijan◼◼◼noun |
| banán köztársaság | banana republic◼◼◼[UK: bə.ˈnɑː.nə rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: bə.ˈnæ.nə ri.ˈpʌ.blək] |
| banánköztársaság főnév | banana republic◼◼◼noun |
| baráti társaság főnév | companionship◼◼◼noun fellowship [fellowships]◼◼◼noun fraternity [fraternity]◼◼◻noun confraternity [confraternities]◼◻◻noun |
| beavatják egy titkos társaságban | ride the goat[UK: raɪd ðə ɡəʊt] [US: ˈraɪd ðə ɡoʊt] |
| befektetési társaság főnév | investment company◼◼◼noun investment firm◼◼◻noun investment trust◼◻◻noun |
| befektetési társaság, amely fizetési árengedménnyel megvásárolja a kiskereskedők részüzleti szerződéseit főnév | sales finance companynoun |
| befizetni egy társasutazásra | book a tour[UK: bʊk ə tʊə(r)] [US: ˈbʊk ə ˈtʊr] |
| befogad (társaságba) ige | admit [admitted, admitting, admits]◼◼◼verb |
| befurakodik a társaságba (átv) | foist oneself on the company[UK: fɔɪst wʌn.ˈself ɒn ðə ˈkʌm.pə.ni] [US: ˌfɔɪst wʌn.ˈself ɑːn ðə ˈkʌm.pə.ni] |
| Belarusz Köztársaság főnév | Belarus◼◼◼noun |
| belépő (társaságba, szervezetbe) | intrant[UK: ˈɪn.trənt] [US: ˈɪn.trənt] |
| Benini Köztársaság főnév | Republic of Benin◼◼◼noun |
| beveszik egy titkos társaságba | ride the goat[UK: raɪd ðə ɡəʊt] [US: ˈraɪd ðə ɡoʊt] |
| bevezet valakit a társaságba | bring somebody out[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
| bevezetik egy társaságba | be introduced to a society[UK: bi ˌɪn.trə.ˈdjuːst tuː ə sə.ˈsaɪə.ti] [US: bi ˌɪn.trə.ˈduːst ˈtuː ə sə.ˈsaɪə.ti] |
| bibliaterjesztő társaság főnév | Bible societynoun |
| bizalmi társaság főnév | trust company◼◼◼noun |
| biztosító társaság főnév | insurance company [insurance companies]◼◼◼noun |
| biztosítótársaság főnév | insurance company [insurance companies]◼◼◼noun |
| blamázs (hibát vét a társasági életben) főnév | drop a clangernoun |
| Bolgár Köztársaság főnév | Bulgaria◼◼◼noun |
| Bolgár Köztársaság | Republic of Bulgaria◼◼◼[UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv bʌl.ˈɡeə.rɪə] [US: ri.ˈpʌ.blək əv bʌl.ˈɡe.riə] |
| busztársaság főnév | bus company◼◼◼noun |
| bábu (társasjátéké) főnév | piece [pieces]◼◼◼noun |
| bölcseleti vitatársaság főnév | symposium [symposiums]noun |
| Ceylon köztársaság (ma Sri Lanka) (rég) főnév | Ceylonnoun |
| Chilei Köztársaság főnév | Chile◼◼◼noun Republic of Chile◼◼◼noun |
| Ciprus (Ciprusi Köztársaság) főnév | Cyprus (Republic of Cyprus)◼◼◼noun |
| Ciprusi Köztársaság főnév | Cyprus◼◼◼noun Republic of Cyprus◼◼◼noun |
| csatlakozik a társasághoz | make one of the party[UK: ˈmeɪk wʌn əv ðə ˈpɑː.ti] [US: ˈmeɪk wʌn əv ðə ˈpɑːr.ti] |
