szerel înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| szerelmes (skót) főnév | jo [Jos]◼◼◼noun |
| szerelmes (valakibe) ige | love [loved, loving, loves]◼◼◼verb |
| szerelmes (valakibe) | be in love with (somebody)◼◻◻[UK: bi ɪn ˈlʌv wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈlʌv wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] be enamored of (somebody)[UK: bi e.ˈnæ.mərd əv ˈsaɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi e.ˈnæ.mərd əv ˈsaɪ ˈsʌm.θɪŋ] be gone on (somebody)[UK: bi ɡɒn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈɡɒn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] be hooked on (somebody)[UK: bi hʊkt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈhʊkt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| szerelmes (valakibe) GB | be enamoured of (somebody)[UK: bi ɪ.ˈnæ.məd əv ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪ.ˈnæ.məd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| szerelmes (valamibe) melléknév GB | enamoured◼◼◼adjective |
| szerelmes dal | love song◼◼◼[UK: ˈlʌv sɒŋ] [US: ˈlʌv ˈsɒŋ] love-song[UK: ˈlʌv sɒŋ] [US: ˈlʌv ˈsɒŋ] |
| szerelmes férfi főnév | inamoratonoun |
| szerelmes lesz | fall in love with◼◼◼[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv wɪð] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv wɪθ] |
| szerelmes lesz (valakibe) | fall for (somebody)◼◼◼[UK: fɔːl fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɑːl ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| szerelmes levél | love letter◼◼◼[UK: ˈlʌv ˈle.tə(r)] [US: ˈlʌv ˈle.tər] |
| szerelmes levél főnév | pouletnoun billet-doux [billets-doux]irregular noun |
| szerelmes pillantás főnév | ogle [ogles]noun |
| szerelmes pillantások főnév | oeilladesnoun |
| szerelmes pillantásokat vet | make eyes at (somebody)[UK: ˈmeɪk aɪz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈaɪz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| szerelmes pillantásokat vet (valakire) | cast sheep's eyes at (somebody)[UK: kɑːst ˈʃiːps aɪz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ˈʃiːps ˈaɪz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] make sheep's eyes at (somebody)[UK: ˈmeɪk ˈʃiːps aɪz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈʃiːps ˈaɪz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| szerelmes pillantásokat vető | smicker[UK: smˈɪkə] [US: smˈɪkɚ] |
| szerelmes természetű melléknév | amativeadjective |
| szerelmes vagyok beléd | I'm in love with you◼◼◼[UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː] [US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː] |
| szerelmes vers | love poem◼◼◼[UK: ˈlʌv ˈpəʊɪm] [US: ˈlʌv ˈpoʊɪm] |
| szerelmese (valakinek) főnév | love [loves]◼◼◼noun paramour [paramours]◼◻◻noun lass [lasses]noun somebodynoun |
| szerelmese (valakinek) | flame◼◻◻[UK: fleɪm] [US: ˈfleɪm] |
| szerelmesek | lovers◼◼◼[UK: ˈlʌv.əz] [US: ˈlʌv.r̩z]The lovers kissed. = A szerelmesek csókolóztak. |
| szerelmesek egymásba | be lovers[UK: bi ˈlʌv.əz] [US: bi ˈlʌv.r̩z] |
| szerelmesen határozószó | amorously◼◼◼adverb loverwiseadverb |
| szerelmesen melléknév | loverlikeadjective loverlyadjective |
| szerelmesét elhagyja ige | jilt [jilted, jilting, jilts]verb |
| szerelmeskedés főnév | lovemaking◼◼◼noun dalliance [dalliances]noun mushnoun |
