szüksége van vmire înseamnă în Engleză
Traducere automată:
needs| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| szüksége van ige | need [needed, needing, needs]◼◼◼verb want [wanted, wanting, wants]◼◼◻verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb need to◼◼◻verb |
| szüksége van (valamire) | need (something)◼◼◼[UK: niːd] [US: ˈniːd] want (something)◼◼◻[UK: wɒnt] [US: ˈwɑːnt] do with◼◻◻[UK: duː wɪð] [US: ˈduː wɪθ] stand In need of (something)◼◻◻[UK: stænd ɪn niːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstænd ɪn ˈniːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| szüksége van (valamire) ige | want [wanted, wanting, wants]◼◼◻verb want to◼◼◻verb |
| szüksége van (valamire) (formális) | have need of (something)◼◼◼[UK: həv niːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈniːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| Szüksége van segítségre? | |
| Szüksége lesz kölcsönre? | Are you going to need a mortgage?[UK: ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ tuː niːd ə ˈmɔː.ɡɪdʒ] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈniːd ə ˈmɔːr.ɡɪdʒ] |
| Szüksége van segítségre? | Do you need any help?◼◼◼[UK: duː juː niːd ˈe.ni help] [US: ˈduː ˈjuː ˈniːd ˈe.ni ˈhelp] |
| égető szüksége van (valamire) | be in sore need of (something)[UK: bi ɪn sɔː(r) niːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈsɔːr ˈniːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| sürgős szüksége van (valamire) | have instant need of (something)[UK: həv ˈɪn.stənt niːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈɪn.stənt ˈniːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| égetően szüksége van (valamire) | be in sore need of (something)[UK: bi ɪn sɔː(r) niːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈsɔːr ˈniːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagy szüksége van (valamire) | be in want of (something)[UK: bi ɪn wɒnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈwɑːnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| égető szüksége van (valamire) | have instant need of (something)[UK: həv ˈɪn.stənt niːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈɪn.stənt ˈniːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| pihenésre van szüksége | want rest[UK: wɒnt rest] [US: ˈwɑːnt ˈrest] |
| kevésre van szüksége | want but little[UK: wɒnt bʌt ˈlɪt.l̩] [US: ˈwɑːnt ˈbət ˈlɪt.l̩] |
| szüksége van valaki segítségére | want somebody's help[UK: wɒnt ˈsəm.ˌbɑː.di help] [US: ˈwɑːnt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhelp] |
| Szüksége van munkavállalási engedélyre? | Do you need a work permit?◼◼◼[UK: duː juː niːd ə ˈwɜːk pə.ˈmɪt] [US: ˈduː ˈjuː ˈniːd ə ˈwɝːk pər.ˈmɪt] |
| nagy szüksége van rá | he wants it badly[UK: hiː wɒnts ɪt ˈbæd.li] [US: ˈhiː ˈwɑːnts ˈɪt ˈbæd.li] |
| néhány öltésre lesz szüksége | you're going to need a few stiches[UK: jʊə(r) ˈɡəʊɪŋ tuː niːd ə fjuː] [US: ˈjʊr ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈniːd ə ˈfjuː] |
| sok alvásra van szüksége | want plenty of sleep[UK: wɒnt ˈplen.ti əv sliːp] [US: ˈwɑːnt ˈplen.ti əv sˈliːp] |
| sok időre van szüksége (valami) megtételéhez | take a whale of a time to do (something)[UK: teɪk ə weɪl əv ə ˈtaɪm tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈweɪl əv ə ˈtaɪm ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| két tömésre van szüksége | you need two fillings[UK: juː niːd ˈtuː ˈfɪ.lɪŋz] [US: ˈjuː ˈniːd ˈtuː ˈfɪ.lɪŋz] |
| Szüksége van segítségre a pakolásnál? | Do you need any help packing?[UK: duː juː niːd ˈe.ni help ˈpækɪŋ] [US: ˈduː ˈjuː ˈniːd ˈe.ni ˈhelp ˈpækɪŋ] |
| igen nagy szüksége van rá | he wants it badly[UK: hiː wɒnts ɪt ˈbæd.li] [US: ˈhiː ˈwɑːnts ˈɪt ˈbæd.li] |
| ötven forintra volna még szüksége | be out fifty forints[UK: bi ˈaʊt ˈfɪf.ti ˈfɔˌrɪnts] [US: bi ˈaʊt ˈfɪf.ti ˈfɔˌrɪnts] |
| aki akar valamit vagy szüksége van (valamire) főnév | wanternoun |
| olcsó ugyan, de nincs mindenkinek szüksége rá | it is cheap but not everybody's money[UK: ɪt ɪz tʃiːp bʌt nɒt ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈmʌ.ni] [US: ˈɪt ˈɪz ˈtʃiːp ˈbət ˈnɑːt ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈmʌ.ni] |
| úgy gondolom, egy új elemre lesz szüksége | I think it needs a new battery[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ɪt niːdz ə njuː ˈbæ.tri] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈɪt ˈniːdz ə nuː ˈbæ.tə.ri] |
| amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal | if you would like any further information, please don't hesitate to contact me[UK: ɪf juː wʊd ˈlaɪk ˈe.ni ˈfɜː.ðə(r) ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ pliːz dəʊnt ˈhe.zɪ.teɪt tuː ˈkɒn.tækt miː] [US: ˈɪf ˈjuː ˈwʊd ˈlaɪk ˈe.ni ˈfɝː.ðər ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈpliːz ˈdoʊnt ˈhe.zə.ˌtet ˈtuː ˈkɑːn.ˌtækt ˈmiː] |
