| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| szólít [~ott, ~son, ~ana] ige | call [called, calling, calls]◼◼◼verb call for◼◼◼verb |
| szólít (valakit valaminek) [~ott, ~son, ~ana] ige | address [addressed, addressing, addresses]◼◼◼verb |
| (meg)szólított melléknév | addressedadjective |
| -szan (japán megszólítás) | |
| a visszaadására szólít fel (valakit) (valaminek) ige | redemandverb |
| aludj jól! (felszólító mód) | sleep well!◼◼◼ sleep tight!◼◼◻ |
| asszonyom (megszólítás) főnév | madam [madams]◼◼◼noun |
| asszonyom! (megszólítás) | Mam!◼◼◼[UK: ˈmɑːm] [US: ˈmɑːm] |
| babu (indiai úr megszólítása) főnév | baboo◼◼◼noun |
| barátai Jack-nek szólítják | he is known to his friends as Jack[UK: hiː ɪz nəʊn tuː hɪz frendz əz dʒæk] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnoʊn ˈtuː ˈhɪz ˈfrendz ˈæz ˈdʒæk] |
| becenevén szólít (valakit) ige | nickname [nicknamed, nicknaming, nicknames]◼◼◼verb |
| becenéven szólít | nickname◼◼◼[UK: ˈnɪk.neɪm] [US: ˈnɪk.ˌnem] |
| beszólít ige | call in◼◼◼verb |
| családnevén szólít (valakit) ige | surname (somebody) [surnamed, surnaming, surnames]verb |
| Dom (megszólítás) | |
| drága (megszólítás) melléknév | chucky◼◼◼adjective |
| drágám (megszólítás) főnév | lovebugnoun |
| drágám (udvarias megszólítás) főnév | hon◼◼◼noun |
| elszólít ige | call offverb |
| elszólító levél főnév | avocatory letternoun |
| erélyes fizetési felszólítás | dunning letter[UK: ˈdʌn.ɪŋ ˈle.tə(r)] [US: ˈdʌn.ɪŋ ˈle.tər] |
| erőteljes felszólítás | powerful reminder[UK: ˈpaʊə.fəl rɪ.ˈmaɪn.də(r)] [US: ˈpaʊər.fəl ri.ˈmaɪn.dər] |
| fegyverbe szólítja az őrséget | turn out the guard[UK: tɜːn ˈaʊt ðə ɡɑːd] [US: ˈtɝːn ˈaʊt ðə ˈɡɑːrd] |
| fegyverbe szólított melléknév | alarmedadjective |
| fegyverbe szólítás főnév | call to arms◼◼◼noun |
| felszólít ige | call on◼◼◼verb call for◼◼◼verb call upon◼◼◻verb call [called, calling, calls]◼◼◻verb invite [invited, inviting, invites]◼◼◻verb prompt [prompted, prompting, prompts]◼◼◻verb order [ordered, ordering, orders]◼◻◻verb challenge [challenged, challenging, challenges]◼◻◻verb warn [warned, warning, warns]◼◻◻verb call out◼◻◻verb charge [charged, charging, charges]◼◻◻verb summon [summoned, summoning, summons]◼◻◻verb desire [desired, desiring, desires]◼◻◻verb |