szándékos înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| szándékosan elmulaszt | balk[UK: ˈbɔːk] [US: ˈbɔːk] |
| szándékosan elszalaszt | balk[UK: ˈbɔːk] [US: ˈbɔːk] |
| szándékosan lassítja (valaminek) a menetét | drag one's feet[UK: dræɡ wʌnz fiːt] [US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt] |
| szándékosan megrongál ige | sabotage [sabotaged, sabotaging, sabotages]◼◼◼verb |
| szándékosan megtagadja a nyilatkozatot | stand mute of malice[UK: stænd mjuːt əv ˈmæ.lɪs] [US: ˈstænd ˈmjuːt əv ˈmæ.ləs] |
| szándékosan nem vesz észre ige | give somebody a missverb |
| szándékosan nem védekezik | stand mute of malice[UK: stænd mjuːt əv ˈmæ.lɪs] [US: ˈstænd ˈmjuːt əv ˈmæ.ləs] |
| szándékosan tesz (valamit) ige | do something with intentverb |
| szándékosan árt (valakinek) | rough somebody up[UK: rʌf ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈrəf ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
| szándékosság melléknév | intentionality◼◼◼adjective |
| szándékosság főnév | willfulness◼◼◻noun deliberateness◼◻◻noun purposefulness◼◻◻noun wilfulness◼◻◻noun voluntarinessnoun |
| szándékosság nélküli melléknév | unwittingadjective |
| erős felindulásban elkövetett szándékos emberölés főnév | voluntary manslaughter◼◼◼noun |
| felettest kézigránáttal szándékosan megsebesít | frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ] |
| felettest kézigránáttal szándékosan megöl | frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ] |
| gyanút ráterelve (véletlenül vagy szándékosan) | be framed[UK: bi freɪmd] [US: bi ˈfreɪmd] |
| munkatempó szándékos csökkentése | ca'canny[UK: ˌkɑːˈk.æ.ni] [US: ˌkɑːˈk.æ.ni] |
| nem szándékos melléknév | unintended◼◼◼adjective unintentional◼◼◼adjective inadvertent◼◼◻adjective unpremeditated◼◻◻adjective unmeantadjective |
| nem szándékos | unprenediated[UK: ʌnprɪnˈedɪˌeɪtɪd] [US: ʌnprɪnˈedɪˌeɪɾᵻd] |
| nem szándékosan határozószó | inadvertently◼◼◼adverb unawares◼◻◻adverb |
| nem szándékosan | unbewares[UK: ˌʌnbɪˈweəz ] [US: ʌnbɪˈwɛrz ] |
| nem volt szándékos szójáték | |
| éhhalál (1932–1933) (az ukránnok éheztetéssel történő szándékos népírtása) főnév | holodomor◼◼◼noun |
| ütő , aki szándékosan felkapja a labdát főnév |
