Maghiară | Engleză |
---|---|
kopó [~t, ~ja, ~k] főnév | hound [hounds]◼◼◼noun ranger [rangers]◼◼◻noun foxhound [foxhounds]◼◼◻noun sleuth [sleuths]◼◼◻noun hunter [hunters]◼◻◻noun tail [tails]◼◻◻noun sleuth-hound◼◻◻noun deerhound [deerhounds]noun ferreternoun talbotnoun |
kopó [~t, ~ja, ~k] főnév átv biz | slot-houndnoun |
korona (fogpótlás) [~át, ~ája, ~ák] főnév | crown (crownwork, jacket, jacket crown, cap) [crowns]◼◼◼noun |
kápó [~t, ~ja, ~k] főnév | capo◼◼◼noun kapo◼◼◼noun |
kárpótlás főnév | compensation [compensations]◼◼◼noun restitution [restitutions]◼◼◼noun return [returns]◼◼◻noun recompense◼◼◻noun amends◼◼◻noun satisfaction [satisfactions]◼◻◻noun makeup [makeups]◼◻◻noun offset [offsets]◼◻◻noun redressingnoun |
kárpótlást ad (valakinek) | quit scores with (somebody)[UK: kwɪt skɔːz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkwɪt ˈskɔːrz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kárpótlást adó melléknév | indemnificatoryadjective |
kárpótlást kap ige | recover [recovered, recovering, recovers]verb |
kárpótlást nyújt (valakinek) ige | satisfice [satisficed, satisficing, satisfices]verb |
kárpótlásul (valamiért) | in a competition for (something)[UK: ɪn ə ˌkɒm.pə.ˈtɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ə ˌkɑːm.pə.ˈtɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
kárpótlásul az elszenvedett bajért | in satisfaction of a wrong done[UK: ɪn ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ əv ə rɒŋ dʌn] [US: ɪn ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ əv ə ˈrɒŋ ˈdən] |
kárpótlásul az elszenvedett kárért | in satisfaction of a wrong done[UK: ɪn ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ əv ə rɒŋ dʌn] [US: ɪn ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ əv ə ˈrɒŋ ˈdən] |
kárpótló melléknév | compensatory◼◼◼adjective compensativeadjective recompensiveadjective |
kárpótló főnév | lengthening [lengthenings]noun redressernoun restitutornoun |
kárpótol ige | compensate [compensated, compensating, compensates]◼◼◼verb make it up◼◼◻verb make up◼◼◻verb indemnify [indemnified, indemnifying, indemnifies]◼◼◻verb |