dicţionar Englez-Maghiar »

hound înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
hound [hounds] noun
[UK: haʊnd]
[US: ˈhaʊnd]

kopó◼◼◼főnév

vadászkutya◼◼◼főnév

hitvány emberfőnév

hound [hounded, hounding, hounds] verb
[UK: haʊnd]
[US: ˈhaʊnd]

üldöz◼◼◼ige

hound [UK: haʊnd]
[US: ˈhaʊnd]

hitvány (ember)◼◻◻

kopóval vadászik

vadászkutyával vadászik

hound a dog at (somebody) [UK: haʊnd ə ɡɒd ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈhaʊnd ə ˈɡɑːd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kutyát ráuszít (valakire)

hound a God at (somebody) [UK: haʊnd ə ɡɒd ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈhaʊnd ə ˈɡɑːd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kutyával nyomoz (valakit)

nyomot ad kutyának (átv)

ráteszi a kutyát valaki nyomára (átv)

hound dog noun

vadászkutya◼◼◼főnév

hound somebody down [UK: haʊnd ˈsʌm.bə.di daʊn]
[US: ˈhaʊnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn]

kiüldöz valakit (valahonnan)

lerázhatatlanul követi a nyomát (valakinek)

makacsul a nyomában marad (valakinek)

nyomon követ (valakit)

hound somebody out [UK: haʊnd ˈsʌm.bə.di ˈaʊt]
[US: ˈhaʊnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt]

kiüldöz valakit (valahonnan)

hound's berry [UK: haʊndz ˈbɛri ]
[US: haʊndz ˈbɛri ]

fekete csucsor (Solanum nigrum)

hound's-tongue noun
[UK: haʊndz tʌŋ ]
[US: haʊndz tʌŋ ]

ebnyelvűfű (Cynoglossum officinale)főnév

houndfish [houndfishes] noun
[UK: hˈaʊndfɪʃ]
[US: hˈaʊndfɪʃ]

ebcápa (Galeus canis)főnév

hounding noun
[UK: ˈhaʊnd.ɪŋ]
[US: ˈhaʊnd.ɪŋ]

vadászkutyával vadászatfőnév

árbócderékfőnév
hajó

hounds noun
[UK: haʊndz]
[US: ˈhaʊndz]

vadászkutyák◼◼◼főnév

árbócfa◼◻◻főnév

houndstooth noun
[UK: hˈaʊndstuːθ]
[US: hˈaʊndstuːθ]

tyúklábminta (textil)főnév

Afghan Hound noun
[UK: ˈæf.ɡæn haʊnd]
[US: ˈæf.ˌɡæn ˈhaʊnd]

afgán agár (eb)◼◼◼főnév

basset hound [basset hounds] noun

borzebfőnév

black horehound [UK: blæk ˈhɑː.ˌhɑːwnd]
[US: ˈblæk ˈhɑːr.ˌhɑːwnd]

fekete peszterce (Ballota nigra)

bloodhound [bloodhounds] noun
[UK: ˈblʌd.haʊnd]
[US: ˈblʌd.haʊnd]

véreb◼◼◼főnév

boar-hound noun
[UK: bɔː(r) haʊnd]
[US: ˈbɔːr ˈhaʊnd]

vadkanra idomított vadászkutyafőnév

buck-hound [UK: bʌk haʊnd]
[US: bʌk ˈhaʊnd]

szarvasűző kutya

chowhound noun
[UK: tʃˈaʊhaʊnd]
[US: tʃˈaʊhaʊnd]

nagyevő (átv)◼◼◼főnév

bélpoklos (átv)főnév

haspók (átv)főnév

zabagép (átv)főnév

deerhound [deerhounds] noun
[UK: ˈdɪəhaʊnd]
[US: ˈdɪəhaʊnd]

kopófőnév

nagy skót vadászkutyafőnév

vizslafőnév

elkhound (a breed of dog from Norway for hunting elk) [elkhounds] noun
[UK: ˈelkhaʊnd]
[US: ˈelkhaʊnd]

sarki kutyafőnév

foxhound [foxhounds] noun
[UK: ˈfɒks.haʊnd]
[US: ˈfɑːks.ˌhɑːwnd]

kopó◼◼◼főnév

12