mihez înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| konyít (valamihez) ige | smatterverb |
| köze van (valamihez) | have to do with (something)◼◼◼[UK: həv tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| közel húzódik (valamihez) | press close to (something)[UK: pres kləʊz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpres kloʊz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| közel marad (valamihez) | hug (something)◼◼◼[UK: hʌɡ] [US: ˈhəɡ] |
| közel (valamihez) | on the brink of (something)◼◼◼[UK: ɒn ðə brɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn ðə ˈbrɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| közel (valamihez) határozószó | anighadverb |
| közeledik (valamihez) ige | get on◼◼◼verb |
| közeledni próbál (valamihez) | make approaches to (somebody)[UK: ˈmeɪk ə.ˈprəʊ.tʃɪz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk əˈpro.ʊ.tʃɪz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| lassan fog (valamihez) | overslow[UK: ˌəʊvəˈsləʊ ] [US: ˌoʊvərˈsloʊ ] |
| lassan közeledik (valamihez) ige | bear upverb |
| lát (valamihez) | betake oneself to (something)[UK: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| lát (valamihez)(átv) | see about◼◼◼[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| lebilincsel (valamihez) ige | clamp down on (something)verb |
| leginkább hasonló (valamihez) | nearest approach to (something)[UK: ˈnɪə.rɪst ə.ˈprəʊtʃ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈnɪ.rəst əˈproʊtʃ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| legjobb úton van (valamihez) | be in a fair way to (something)[UK: bi ɪn ə feə(r) ˈweɪ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ə ˈfer ˈweɪ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| már hozzászokott (valamihez) | be used to (something)◼◼◼[UK: bi ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| meggondolatlanul fog neki (valamihez) | go at something blind[UK: ɡəʊ ət ˈsʌm.θɪŋ blaɪnd] [US: ˈɡoʊ ət ˈsʌm.θɪŋ ˈblaɪnd] |
| megy (valamihez) (átv) ige | match [matched, matching, matches]◼◼◼verb |
| menekül (valamihez) ige | take to (something)◼◼◼verb |
| menekvés (valamihez) főnév | recourse [recourses]◼◼◼noun |
| mesterien ért (valamihez) | be a master hand at (something)[UK: bi ə ˈmɑːst.ə(r) hænd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈmæst.r̩ ˈhænd ət ˈsʌm.θɪŋ] be a master hand at doing (something)[UK: bi ə ˈmɑːst.ə(r) hænd ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈmæst.r̩ ˈhænd ət ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| Midasz érintése (arannyá változik amihez ér) főnév | Midas touchnoun |
| nagy kedve volna (valamihez) | have a good mind to◼◼◼[UK: həv ə ɡʊd maɪnd tuː] [US: həv ə ˈɡʊd ˈmaɪnd ˈtuː] have a great mind to[UK: həv ə ˈɡreɪt maɪnd tuː] [US: həv ə ˈɡreɪt ˈmaɪnd ˈtuː] |
| nagy reményeket fűz (valamihez) | pin one's hopes on (something)[UK: pɪn wʌnz həʊps ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpɪn wʌnz hoʊps ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagyon közel esik (valamihez) ige | border on (something)verb |
| nagyon közel jár (valamihez) ige | border on (something)verb |
| nagyon közel van (valamihez) ige | border on (something)◼◼◼verb |
| nagyszerűen ért (valamihez) | be a whale of (something)[UK: bi ə weɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈweɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] be a whale on (something)[UK: bi ə weɪl ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈweɪl ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| nélkülözhetetlen (valamihez) melléknév | indispensable (to something)◼◼◼adjective |
| nélkülözhetetlenség (valamihez) főnév | indispensability (to something)◼◼◼noun |
| nélkülözhetetlenül (valamihez) határozószó | indispensably (to something)adverb |
| nem ér fel (valamihez) (átv) | come short of (something)[UK: kʌm ʃɔːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkəm ˈʃɔːrt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| nem fűlik a foga semmihez | feel slack[UK: fiːl slæk] [US: ˈfiːl sˈlæk] |
| nem fűlik a foga (valamihez) (átv) | have no stomach for (something)◼◼◼[UK: həv nəʊ ˈstʌ.mək fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈstʌ.mək ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| nem hasonlatos (valamihez) | be unlike (something)[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] be unlike to (something)[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| nem hasonló (valamihez) | be unlike (something)[UK: bi ˌʌn.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ən.ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] |
