mered înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| meredt melléknév | stark [starker, starkest]adjective |
| meredt szemű melléknév | staringadjective |
| méredzkedik ige | weigh [weighed, weighing, weighs]◼◼◼verb |
| a gyümölcséről ismered meg a fát (átv) | the tree is known by its fruit◼◼◼[UK: ðə triː ɪz nəʊn baɪ ɪts fruːt] [US: ðə ˈtriː ˈɪz ˈnoʊn baɪ ˈɪts ˈfruːt] |
| árok meredek oldala főnév | escarpnoun |
| az az érzésem,hogy ismered őt | I rather think you know him[UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈθɪŋk juː nəʊ hɪm] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈθɪŋk ˈjuː ˈnoʊ ˈhɪm] |
| azt hiszem, hogy ismered őt | I rather think you know him[UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈθɪŋk juː nəʊ hɪm] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈθɪŋk ˈjuː ˈnoʊ ˈhɪm] |
| égnek mered | stick up[UK: stɪk ʌp] [US: ˈstɪk ʌp] |
| eloszlásgörbe meredeksége főnév | kurtosis [kurtoses]◼◼◼noun |
| erőd meredek oldala főnév | escarpnoun |
| felmered ige | spear upverb |
| felránt (meredeken emelkedik) (repgép) ige | hoickverb |
| fenyegetően rámered (valakire) | glower at (somebody)[UK: ˈɡlaʊə(r) ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡlaʊər ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| gleccser meredélyes része | ice-fall[UK: aɪs fɔːl] [US: ˈaɪs ˈfɑːl] |
| görbe meredeksége | rise of a curve[UK: raɪz əv ə kɜːv] [US: ˈraɪz əv ə ˈkɝːv] |
| hidegtől megmeredve | stiff with cold[UK: stɪf wɪð kəʊld] [US: ˈstɪf wɪθ koʊld] |
| ismered a dörgést | |
| kanyon meredek fala US | dalles[UK: dælz ] [US: dɔlz ] |
| kimered a szeme ige | goggle [goggled, goggling, goggles]verb |
| kis meredekségű távk | low-slope[UK: ləʊ sləʊp] [US: ˈloʊ sloʊp] |
| kővé mered | harden into stone[UK: ˈhɑːd.n̩ ˈɪn.tə stəʊn] [US: ˈhɑːr.dn̩ ˌɪn.ˈtuː ˈstoʊn] turn to stone[UK: tɜːn tuː stəʊn] [US: ˈtɝːn ˈtuː ˈstoʊn] |
| kővé mered ige | petrify [petrified, petrifying, petrifies]verb |
| kővé meredés főnév | petrifaction [petrifactions]noun petrification [petrifications]noun |
| legmeredekebb | steepest◼◼◼[UK: ˈstiː.pɪst] [US: ˈstiː.pəst] |
| magasan kiálló meredek kőszirt főnév | crag [crags]noun |
| meglehetősen meredek melléknév | steepishadjective |
| partmeredély főnév | bluff [bluffs]◼◼◼noun |
| rámered ige | stare at◼◼◼verb gape atverb gaze atverb |
| rosszindulatúan rámered (valakire) | glower at (somebody)[UK: ˈɡlaʊə(r) ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡlaʊər ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| sánc meredek oldala főnév | escarpnoun |
| sörteszerűen felmeredő melléknév | horrentadjective |
| sziklameredély főnév | rock-facenoun |
| túl meredek épít | overpitched[UK: ˌəʊvəˈpɪʧt ] [US: ˌoʊvərˈpɪʧt ] |
| vízmosásos meredek völgy főnév | cloughnoun |
