Maghiară | Engleză |
---|---|
marad ige | bide [boded, boded, biding, bides]◼◻◻irregular verb indwell [indwelled, indwelling, indwells]◼◻◻verb make a stayverb |
marad (pl. döntés mellett) ige | stick to [stuck to, sticking to, sticks to]◼◼◼verb |
(meg)marad ige | stay on◼◼◼verb |
marad (valamin)él ige | keep at◼◼◼verb |
maradandó melléknév | permanent◼◼◼adjective lasting◼◼◼adjective enduring◼◼◻adjective last◼◼◻adjective abiding◼◼◻adjective everlasting◼◼◻adjective constant◼◼◻adjective imperishable◼◼◻adjective steady [steadier, steadiest]◼◻◻adjective undying◼◻◻adjective consistent◼◻◻adjective standing◼◻◻adjective deathless◼◻◻adjective undecayingadjective datelessadjective perdurableadjective unperishingadjective |
maradandó (irreversibilis) melléknév | irreversible◼◼◼adjective |
maradandó állapot módosulás főnév | hysteresis [hystereses]noun |
maradandó emlék kifejezés | abiding memory◼◼◼phrase |
maradandó gáz | persistent gas[UK: pə.ˈsɪ.stənt ɡæs] [US: pər.ˈsɪ.stənt ˈɡæs] persistive gas[UK: pəsˈɪstɪv ɡˈas] [US: pɚsˈɪstɪv ɡˈæs] |
maradandó változások | irrevocable changes[UK: ɪ.ˈre.vək.əb.l̩ ˈtʃeɪn.dʒɪz] [US: ɪ.ˈre.vək.əb.l̩ ˈtʃeɪn.dʒəz] |
maradandóan határozószó | permanently◼◼◼adverb |
maradandóság főnév | endurance◼◼◼noun lastingnessnoun perdurabilitynoun |
maradandót alkot, mint tudós | make one's mark as a scholar[UK: ˈmeɪk wʌnz mɑːk əz ə ˈskɒ.lə(r)] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈmɑːrk ˈæz ə ˈskɑː.lər] |
maradás főnév | staying◼◼◼noun |
maradék főnév | rest [rests]◼◼◼noun remnant [remnants]◼◼◼noun residue [residues]◼◼◼noun left [lefts]◼◼◼noun remainder [remainders]◼◼◼noun |